штраф || штрафной; ыстараап охсуу штрафной удар; ыстараабы төлөө = платить штраф.
Якутский → Русский
ыстараап
Якутский → Якутский
ыстараап
аат. Административнай бэрээдэги кэһии иһин сокуонунан олохтонор харчынан төлөбүр. ☉ Денежное взыскание за нарушение административного порядка, штраф
Билиннэҕинэ буруйа-суҥхата бэйэтинээҕэр улахан, ыстарааба ыйдааҕы хамнаска тэҥнэһэр. Н. Лугинов
Төлөөбөтөхтөргө эппиэтинэс кытааппыта, ыстараап ботуччу буолбута. Дылбаны
Көҥүлэ суох ойуур маһын кэрдии түбэлтэтигэр олохтоммут бэрээдэгинэн ыстараап туттуллар. «Кыым»
Еще переводы: