и. д. от ыттар =.
Якутский → Русский
ыттарыы
ыттар=
побуд. от ыт =; саатынан ыттарда он дал пострелять из своего ружья.
Якутский → Якутский
ыттар
ыт I диэнтэн атын
туһ. [Тобулаарап:] Эн киһи эппитин кэннэ өрө баран мөккүһэр буоллаххына, бэйэҕин ыттаран кэбиһиэм. Эрилик Эристиин
Айаҕын сиирэ-халты ыттарбыт куобах ойуурга түһэр. М. Доҕордуурап
Аһыҥас [киһи аата] Ньыыканыгар ыттарар бокуой биэрбэккэ, тутан турбут сүгэтин биитинэн эһэни чабырҕайга сырбаппыт. М. Чооруоһап
♦ Сүрэҕэр ыттарда көр сүрэх I
Сэмэнчик тоҕо эрэ Уйбааны көрөөт, сүрэҕэр ыттарда. Н. Неустроев
Тойон Киһи ити тыллартан сүрэҕэр ыттарбыта. И. Гоголев
Оҕонньор сүрэҕэр ыттаран, этэ бүтүннүү дьар гына түстэ. М. Доҕордуурап
◊ Сыал ыт (ыттар) көр ыт I. Сарсыарда туран оҕонньор уолугар ох саанан сыал ыттарар. Саха фольк.
Еще переводы: