Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ыҥыырт

туохт. Көлө ыҥыырыгар таһаҕаһы уур, тиэй, ындыылаа. Навьючивать, нагружать верхового коня, оленя
Дьоннор балааккаттан тахсан таһаҕастарын табаларга ыҥыырдан бардылар. Күндэ
Биир сопхуос үлэһитэ ыҥыыр атынан бэрэмэдэйгэ эмиэ эт, сүөгэй ыҥыырдан аҕалла. Н. Габышев
Аттарын тутан, онтуктарын-мантыктарын ыҥыырдан, айаҥҥа туруннулар. В. Миронов

Якутский → Русский

ыҥыырт=

навьючивать, нагружать (верхового коня).


Еще переводы:

ыҥыыртар=

ыҥыыртар= (Якутский → Русский)

побуд. от ыҥыырт =.

вьючить

вьючить (Русский → Якутский)

несов. кого-что ындыылаа, ыҥыырт.

ыҥыырдыы

ыҥыырдыы (Якутский → Русский)

и. д. от ыҥыырт = навьючивание (верхового коня).

ыҥыырдылын=

ыҥыырдылын= (Якутский → Русский)

страд. от ыҥыырт = навьючиваться, быть навьюченным (о верховом коне).

навьючивать

навьючивать (Русский → Якутский)

несов., навьючить сов. кого-что ыҥыырт, ындыылаа; навьючить верблюда тэбиэни ындыылаа.

дьүөкэттээ

дьүөкэттээ (Якутский → Якутский)

туохт. Дьүөкэтинэн оҕунуохтаа. Смазать что-л. дегтем
Оҕонньоттор көлүнэн барар тэлиэгэлэрин дьүөкэттииллэрэ, сорохтор ыҥыырдарын холунун, кычымын оҥостон букунаһаллара. Д. Таас

күөстээччи

күөстээччи (Якутский → Якутский)

күөстээ диэнтэн х-ччы аата
Бүөтүр буоллаҕына бартыһааннарга күөс күөстээччи буолбута, онтон ортоҕуна ыҥыырдар быаларын бэрийэн оҥортуур этэ. Эрилик Эристиин

кэрчиэстээ

кэрчиэстээ (Якутский → Якутский)

туохт. Кэрчиэһинэн иит. Заряжать охотничье ружье свинцовой пулей, картечью
Мин тахсан аттары ыҥыырдыам, эн ботуруоннаргын кэрчиэстээ. Л. Габышев

салыкылдьыс

салыкылдьыс (Якутский → Якутский)

салыкылдьый диэнтэн холб. туһ. Эттэрин бэрэмэдэйдэригэр кутаччы симинэн, эр-биир ыҥыырдан, аттарын сиэтэн, сууххайдык хаамсан салыкылдьыһа турдулар. В. Миронов

тоҥхоҥнос

тоҥхоҥнос (Якутский → Якутский)

тоҥхоҥноо диэнтэн холб. туһ. Уолаттар ыҥыырдарын үрдүгэр утуктаан тоҥхоҥноспуттара. Далан
Үгэстэринэн, иккиэн илимнэрин көрө, эбэлэрин диэки тоҥхоҥностулар. И. Гоголев