Якутские буквы:

Якутский → Русский

эйигинник

уничижит, от эн такой как ты, подобный тебе.

эйигин

вин. п. от эн.


Еще переводы:

тебя

тебя (Русский → Якутский)

род. и вин. п. от ты эйигин, эн; тебя не было дома эн дьиэҕэр суох этиҥ; он тебя знает кини эйигин билэр.

полнить

полнить (Русский → Якутский)

несов. кого-что сонот; это платье вас полнит бу былааччыйа эйигин сонотор.

молодить

молодить (Русский → Якутский)

несов. кого эдэрсит, эдэригэр түһэр; эта причёска вас молодит бу тарааныы эйигин эдэрситэр.

помешать

помешать (Русский → Якутский)

I сов. кому-чему мэһэйдээ; я вам не помешал? мин эйигин мэһэйдээбэтим дуо?

хоргутуннар=

хоргутуннар= (Якутский → Русский)

побуд. от хоргут = II обижать, огорчать кого-л.; эйигин мин хоргутуннардым быһыылаах я тебя, кажется, обидел.

рад

рад (Русский → Якутский)

прил
үөрбүт

гл.
(я ) үөрэбин
рад тебя видеть - эйигин көрбүппүттэн үөрэбин
(ты ) үөрэҕин;
(он ) үөрэр

аҥаабыллан

аҥаабыллан (Якутский → Якутский)

аҥаабыллаа диэнтэн атын
туһ. Атаҕастаабыт киһиҥ Аҥаабылламмыт айа курдук Эйигин эмиэ кэтэһэрин Умнубатыҥ ордук. Айталын

садьыйталаа

садьыйталаа (Якутский → Якутский)

садьый диэнтэн төхт
көрүҥ. «Бэйи, мин эйигин сыһытыам ээ!» — диэн баран, [аппын] садьыйталаан ылабын. Н. Заболоцкай

салайсыс

салайсыс (Якутский → Якутский)

салайыс диэн курдук
Саҥа олох сардаҥатын салайсыһа бардым мин, Хотон күрдьүспүт күрдьэҕиэм, Куруук саныам эйигин! Эллэй

самнарын

самнарын (Якутский → Якутский)

самнар диэнтэн бэй
туһ. Эйигин бэйэтин бэйэтэ самнарыныаҕа диэммин куттанабын. Л. Толстой (тылб.)