Якутские буквы:

Якутский → Русский

эмтэн=

лечиться; балыыһаҕа эмтэн= лечиться в больнице; эмтэнэн үтүөр = вылечиться.

Якутский → Якутский

эмтэн

эмтээ диэнтэн бэй
туһ. Үһүс кылааһы бүтэрдэҕин сайын Серёжа бииргэ үөрэнэр доҕоро Сима, ийэтэ куораттан эмтэнэн кэлиэхтээҕин көрсүһэ, пуорка барсыбыта. Н. Лугинов
Лука балыыһаҕа уһуннук эмтэнэн үтүөрдэ. М. Доҕордуурап
Кэбис, бырааһы ыҥырымаҥ, Бэйэбин бэйэм эмтэниэм. Баал Хабырыыс

эмтэн-томтон

эмтээ-томтоо диэнтэн бэй
туһ. Элиэнэ эбэкэм эҥсээхтиир хочотун Илиҥҥи, арҕааҥҥы эҥээрин иһигэр Эргэлиир олохтон эчэйбит норуотум Эмтэнэн-томтонон иһээхтиир эбит. Эллэй

Еще переводы:

лечиться

лечиться (Русский → Якутский)

несов. эмтэн.

пролечиться

пролечиться (Русский → Якутский)

сов. эмтэн.

стационар

стационар (Якутский → Русский)

книжн. стационар; стацио нарга эмтэн = лечиться в стационаре.

залечиться

залечиться (Русский → Якутский)

сов. (зажить) эмтэн, үтүөр, ос; рана залечилась баапа осто.

алтата

алтата (Якутский → Якутский)

сыһ. Алта төгүл. ☉ Шесть раз. Кини куруорка алтата эмтэммит

лечится

лечится (Русский → Якутский)

гл
эмтэнэр

лазарет

лазарет (Якутский → Русский)

лазарет || лазаретный; походнай лазарет походный лазарет; лазарекка эмтэн = лечиться в лазарете.

укуоллат

укуоллат (Якутский → Якутский)

укуоллаа диэнтэн дьаһ
туһ. Тымырыҥ баттааһына үрдээбит, баран укуоллат, эмтэн. «ХС»

хоруончаҕа

хоруончаҕа (Якутский → Якутский)

көр хоруончука
Толору туораахтаах сүүмэрдэммит, хоруончаҕата эмтэммит оруос сиэмэтин ыһыллыахтаах. КПЫ

курортник

курортник (Русский → Якутский)

м. курортник (курорка эмтэнээччи).