Якутские буквы:

Якутский → Якутский

эписиэр

аат. Аармыйаҕа, флотка уонна полицияҕа хамаандалыыр састаап байыаннай эбэтэр анал сыбаанньалаах киһитэ. ☉ Представитель командного состава в армии или в другой силовой структуре, офицер
Никифор Кирикович боруоҥҥа сылдьан 1942 сыл бэс ыйын 20 күнүттэн ыла эписиэрдэр куурустарыгар үөрэнэр. Софр. Данилов
Ньиэмэс ордубут саллааттара, эписиэрдэрэ ол куотан эрэллэр. Т. Сметанин
Илэчиискэ Кууһума ыспыраанньыгы өлөрөөрү сүгэтин туппутунан киирбит, тутаары гыммыт эписиэри кырбаабыт. Н. Павлов

Еще переводы:

тиҥилэхтээмэхтээ

тиҥилэхтээмэхтээ (Якутский → Якутский)

тиҥилэхтээ диэнтэн тиэт
көрүҥ. Эписиэр кыыһыран быыппаста түстэ, сири тиҥилэхтээмэхтээтэ. В. Протодьяконов

чонолдьус

чонолдьус (Якутский → Якутский)

чонолдьуй диэнтэн холб. туһ. Эписиэрдэрэ чонолдьуһан, дьэ сүрдээх буолаллар, доҕор! Софр. Данилов

доодоруй

доодоруй (Якутский → Якутский)

доодой диэнтэн хамс
көстүү. Суон баҕайы Стаценко, сэлээппэтин устаат, ньиэмэс эписиэрин кэнниттэн сүүрэн доодоруйан истэ. А. Фадеев (тылб.)

дьоһумсук

дьоһумсук (Якутский → Якутский)

даҕ., кэпс. Дьоһумсуйа туттар. ☉ Напускающий на себя важность
Суон дьоһумсук эписиэр кими эрэ ыҥырар. Н. Габышев
Аҕыйах саҥалаах, сылайбыт курдук унаарытан саҥарар, оттомноох, дьоһумсук дьон - хонтуора үлэһиттэрэ. «ХС»

кучар

кучар (Якутский → Якутский)

туохт. Кугастыҥы дьүһүннээх буол, кытарымтыйан көһүн (баттах туһунан). ☉ Быть рыжеватым, иметь рыжеватый цвет (о волосах)
Бүөтүр баттаҕа кучарар. — Эписиэр утары кучаран олорор. А. Сыромятникова

күрэтэлээ

күрэтэлээ (Якутский → Якутский)

күрэт 1 диэнтэн төхт
көрүҥ. Дьокуускайга хас да урукку эписиэрдэр бааллар, ол дьону манна күрэтэлээн аҕалыа. Оччоҕо син ханнык эмэ күүс мустуоҕа. Н. Якутскай

кындыкыс

кындыкыс (Якутский → Якутский)

даҕ. Ыга ыла сылдьар, кыараҕас, чыаппаҕар. ☉ Узкий, туго стянутый, плотно обтягивающий
Кындыкыс курдук ыга туппут киитэллэрдээх икки эписиэр кэлэн киниэхэ тэбистэҥҥэ чиэс биэрдилэр. Т. Сметанин

өрүкүнэһии

өрүкүнэһии (Якутский → Якутский)

өрүкүнэс диэнтэн хай
аата. Эписиэрдэр ортолоругар үөрүү-көтүү, өрүкүнэһии. Н. Якутскай
Көҕөн — кустар бэриэччиктэрэ, бастакы булт буолан, кэпсэлгэ киирэр, өрүкүнэһии бөҕө буолар. Багдарыын Сүлбэ

сүбэлэспэхтээ

сүбэлэспэхтээ (Якутский → Якутский)

сүбэлэс диэнтэн тиэт
көрүҥ. [Нууччалаах саха] сүбэлэспэхтээн баран бу курдук быһаардылар. Амма Аччыгыйа
Эписиэрдэр сүбэлэспэхтээт, бары туран хааман чиккэҥнэстилэр, сорохтор тахсан бардылар. Н. Габышев

үҥкүүлээмэхтээ

үҥкүүлээмэхтээ (Якутский → Якутский)

үҥкүүлээ диэнтэн тиэт
көрүҥ. Сэргэҕэ тураҕас ат сүһүөҕүн үрдүгэр үҥкүүлээмэхтээн ыла турда. М. Доҕордуурап
«Сэрии таҥарата — сэбиэскэй артиллерия!» — диэн эдэр эписиэр хаһыытаата, үҥкүүлээмэхтээн ылла. Т. Сметанин