Якутские буквы:

Якутский → Русский

эппиэттээх

1) содержащий ответ, с... ответом; туох эппиэттээх сурук кэллэ? с каким ответом пришло письмо?; 2) ответственный; эппиэттээх үлэһит ответственный работник.

Якутский → Якутский

эппиэттээх

даҕ.
1. Туох эмэ иһин эппиэтинэһи сүгэр. ☉ Несущий ответственность, ответственный
Эппиэттээх байыаннай сорудахтары икки төгүл толорон турар. Амма Аччыгыйа
Профтехучилищелары бүтэрбиттэри материальнай эппиэттээх үлэлэргэ ылар сорук турар. М. Попов
2. Улахан суолталаах, тутаах. ☉ Существенно важный, очень серьезный, ответственный
Бары бэлэмнэнии үлэ бүппүтүн кэннэ саамай эппиэттээх кэм, тимири уһаарыы, саҕаланара. ИЕВ СУу

Еще переводы:

ответственный

ответственный (Русский → Якутский)

прил
эппиэттээх

ответственный

ответственный (Русский → Якутский)

прил. 1. эппиэттээх, эппиэттиир, улахан; ответственный работник эппиэттээх үлэһит; 2. (важный, серьёзный) эппиэттээх, улахан суолталаах; ответственный период эппиэттээх кэм.

съёмщик

съёмщик (Русский → Якутский)

м. куортамнаһааччы; ответственный съёмщик квартиры квартираҕа эппиэттээх куортамнапааччы.

дьяк

дьяк (Русский → Якутский)

м. дьяк (былыргы Руська государство суутугар эппиэттээх чиновник).

эппиэттээхтик

эппиэттээхтик (Якутский → Якутский)

сыһ. Эппиэтинэһи сүгэрдии, дьоһуннаахтык. ☉ Со всей ответственностью, ответственно, серьёзно
Саргылана Гольдерова тылы туттууга балачча үлэлиир уонна эппиэттээхтик сыһыаннаһар. «ХС»
Ааптар айар үлэҕэ эппиэттээхтик сыһыаннаһар. КНЗ ОТК

төрөтүү

төрөтүү (Якутский → Якутский)

төрөт диэнтэн хай
аата. Табаны төрөтүү — саамай эппиэттээх кэм. ИИА КК
Ийэ сибиинньэни төрөтүүнү, боросуонактары аһатыыны харабыл толорор. Дьону үөр.

пост

пост (Якутский → Русский)

в разн. знач. пост; харабыллыыр пост сторожевой пост; салайар пост пост управления; поска тур = стоять на посту; эппиэттээх поска үлэлээ = работать на ответственном посту.

араскыылатыы

араскыылатыы (Якутский → Якутский)

араскыылат диэнтэн хай. аата. Сиэмэни араскыылатыы оҕуруотчукка биир эппиэттээх кэминэн буолар
□ Бастакыта, саамай боростуойа, судургута — сырдыгы туһаныы
Хортуоппуйу эрдэттэн араскыылатыы. «Кыым»

тарыып

тарыып (Якутский → Якутский)

аат. Туох эмэ төлөбүрүн олохтоммут кээмэйэ. ☉ Тариф
Бөртөлүөт тарыыба сиэри таһынан ыарахан. «ХС»
Үлэ тарыыптарын табатык олохтооһун …… улахан эппиэттээх сорук буолар. АВН КХАТО

үүйүү

үүйүү (Якутский → Якутский)

үүй диэнтэн хай
аата. Гаврила оҕонньор сэлиэнньэҕэ илдьирийбит тулууптаах, иичикэтэ үүйүүлээх уонна истээх бэргэһэлээх кэлбитэ. БТТ
Дьэ, саамай эппиэттээҕэ диэххэ дуу, тууга сүрэх үҥэтин үүйүү буолар. Хомус Уйбаан