Якутские буквы:

Якутский → Якутский

эпсэр

көр ыпсар

Якутский → Русский

эпсэр=

побуд. от эбис= I плотно соединять, скреплять что-л.; ср. ыпсар=.


Еще переводы:

ыпсар=

ыпсар= (Якутский → Русский)

плотно соединять, плотно пригонять (друг к другу два предмета, две поверхности); хаптаһыны ыпсар = пригнать доски; ср. эпсэр= # иэскин ыпсар = расплачиваться с долгами.

боолдьох

боолдьох (Якутский → Якутский)

  1. аат. Сүөһү түүтүн халыҥ гына хатайдаан, бэйэ-бэйэтигэр эпсэрэн оҥорор матырыйаал. Войлок
    Хос олбуорга тахсар икки түннүктэрин хаппахтара түүннэри-күнүстэри сабыылаахтар, иһиттэн халыҥ сиэрэй боолдьоҕунан бүрүллэн тураллар. М. Шолохов (тылб.)
  2. даҕ. суолт. Боолдьоҕунан оҥоһуллубут. Сделанный из войлока, войлочный
    Ол анныттан бараан тириитэ остоох халыҥ боолдьох уллуҥнаах этэрбэс көстөр. Амма Аччыгыйа
эбис

эбис (Якутский → Якутский)

эп I диэнтэн холб. туһ. Онуоха [эдэр киһиэхэ] дьахталлар көхнэм буолаллар, эпсэллэр. Софр. Данилов
«Хаһаайын дьаһала манна көстүө», — ким эрэ эпсэр. А. Бродников
Ылбыт контузията бэргээн (онно санаата-оноото, суруйар-ааҕар үлэтин сылаата кытта эпсибит буолуохтаах), уҥа хараҕынан букатын сабыллар. Эрчимэн

зачеканка

зачеканка (Русский → Якутский)

эпсэрии, эпсэри охсуу (чараас дэтээллэр ыпсар сииктэрин аналлаах инструменынан охсуолаан чиҥэтии.)