Якутские буквы:

Якутский → Русский

эргиллии

и. д. от эргилин = 1) поворот; 2) возвращение; ыраах айантан эргиллии возвращение из дальних странствий.

эргилин=

1) оборачиваться, поворачиваться; хаҥас диэки эргилин= повернуться налево; эргиллэн көр = оглянуться (назад); 2) см. эргий= 3.

Еще переводы:

вираж

вираж (Русский → Якутский)

м. эргийэ көтүү, өҕүллэ барыы (самолёта, судна); эргиллии (автомобиля, велосипеда и т. п.); крутой вираж эмискэ эргиллии.

поворот

поворот (Русский → Якутский)

м. 1. (по гл. повернуть) эргитии, эрийии; 2. (по гл. повернуться) эргиллии; 3. (место) өҕүллүү, иэҕиллии; на повороте дороги суол өҕүллүүтүгэр; 4. перен. (перелом) эргиллии, тосту уларыйыы; поворот дела в нашу пользу дьыала биһиги туһабытыгар эргиллиитэ.

возобновление

возобновление (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. возобновить) саҥардыы,хат эргитии, хат саҕалыы, 2. (по гл. возобновиться) саҥардыллыы, хат эргиллии, хат саҕаланыы.

разворот

разворот (Русский → Якутский)

м. 1. (поворот) эргилиннэрии, эргиллии; разворот самолёта самолёт эргиллиитэ; 2. (место поворота) өҕүллүү, суол иэҕил-лиитэ; 3. (внутренняя сторона обложки, листа и т. п.) ис өрүт.

возврат

возврат (Русский → Якутский)

ж. 1. (по гл. возвратить 1) төннөрүү; возврат ссуды ссуданы төннөрүү; 2. (по гл. возвратиться) төннүү, төннөн кэлии; перен. эргиллии, хат көбүү, чөлгө түһүү; возврат болезни ыарыы хат көбүүтэ; возврат к прежним отношениям урукку сыһыаннаһыыга төннүү.

цикл в технике

цикл в технике (Русский → Якутский)

эргиир, хатыланыы (туһааннаах биир бэрээдэгинэн хатыланар хамсааһынын түмүгэр, холобура, сургуулук (поршень) сөптөөх бириэмэ аастаҕын аайы маҥнайгы балаһыанньатыгар эргиллиитэ.)

Категория: Машиностроение
эргилиннэр=

эргилиннэр= (Якутский → Русский)

побуд. от эргилин = заставить повернуться, повернуть; аккын эргилиннэр разверни свою лошадь.

повернуть

повернуть (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что эргит, эрий; повернуть кран кырааны эргит; 2. (при движении) эргилин; повернуть направо уҥа диэки эргилин.

крутой

крутой (Русский → Якутский)

прил. 1. (отвесный, обрывистый) туруору; 2. прям., перен. (резкий) тосту; крутой поворот дороги суол тосту эргиллиитэ; крутой перелом в состоянии больного ыарыһах туругар тосту уларыйыы; 3. (суровый, строгий) хабараан, тостума; кытаанах; у него крутой характер кини тостума характердаах; крутые меры кытаанах дьаһаллар; 4. хойуу; крутое тесто хойуу тиэстэ; крутое яйцо кытаата буспут сымыыт; # крутой кипяток оргуйбутунан уу.

перевернуться

перевернуться (Русский → Якутский)

сов. эргий, эргилин, түҥнэһин; перевернуться на другой бок биир өттүгүнэн эргий.