Якутские буквы:

Якутский → Русский

эргичитии

и. д. от эргичит=.

эргичит=

побуд. от эргичий= 1) вертеть, крутить, кружить кого-что-л.; 2) поворачивать что-л. с боку на бок; куоска кутуйаҕы эргичитэр кошка играет мышкой.

Якутский → Якутский

эргичитии

эргичит диэнтэн хай
аата. Хабыр, сытыы хапсыһыы, Халты-мүччү харбатыһыы, Харбаан ылан эргичитии, Хара буорга күөлэһитии. БХ Иэ

эргичит

эргичий диэнтэн дьаһ
туһ. Симон кыракый ийэтин дэгдэччи көтөҕөн, эргичиппитинэн барбыта. Л. Попов
Ананийгын биир кыыс үчүгэй аҕайдык эргичитэн эрэр. М. Доҕордуурап
Боруонньа массыынатын күлүүһүн тарбаҕын төбөтүгэр эргичитэ оонньообутунан тиийэн кэллэ. У. Ойуур

Еще переводы:

кружение

кружение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. кружить) эргичитии, эргийии; 2. (по гл. кружиться) эргичийии, эргийии.

завертеть

завертеть (Русский → Якутский)

сов. 1. кого, разг. (закружить, увлечь) иирт, кучуй; 2. (начать вертеть) эргичит; куйбаҥнат (хвостом).

кулапаччыт

кулапаччыт (Якутский → Якутский)

кулапаччый диэнтэн дьаһ
туһ. Синньигэс биилиттэн харбаан ылла да, өрө көтөҕөн таһаараат …… эргичитэн кулапаччытта. Болот Боотур

вертеть

вертеть (Русский → Якутский)

несов. 1. что, чем эргит, эргичит, эргичиҥнэт; вертеть колесо көлөһөнү эргит; 2. кем, перен. разг. көҥүл эргит, көҥүл дьа-һайа сырыт.

күүдэмнээ

күүдэмнээ (Якутский → Якутский)

туохт. Күүскэ эргичит, ытый (хаар, холорук туһунан). ☉ Сильно закружить, запорошить (о снежной пыли, вихре)
Көбүрүөнньүк хаар Көлөһүннээх сири Көмөн күүдэмнээтэ. А. Софронов

эргичиппэхтээ

эргичиппэхтээ (Якутский → Якутский)

эргичит диэнтэн тиэт
көрүҥ. Грачёв илиитигэр кыһыл харандааһы ылан эргичиппэхтиир. Н. Якутскай
Дириэктэри солбуйааччы уҥа илиитин тарбахтарын сараадыччы тутан баран эргичиппэхтээтэ. Софр. Данилов

покрутить

покрутить (Русский → Якутский)

сов. что, чем. эрийэ түс, эргичитэ түс.

сигий

сигий (Якутский → Якутский)

туохт. Үрүт-үрдүгэр кэбиэлээ, анньыалаа. ☉ Сильно пихать, толкать кого-л. с близкого расстояния. [Миигин — сиппиири] Уҥа диэкинэн урбачытан, Уот иннигэр аҕалан, Оҕо холлубутугар Умса-төннө эргичитэн, Сирэйбин-харахпын илдьи ньыҕайан, Сигийэн үлэлэттэҕэ үһү! Саха фольк.

вращательный

вращательный (Русский → Якутский)

прил. эргитэр, тула эргичитэр; вращательное движение эргитэр хамсааһын.

кружить

кружить (Русский → Якутский)

несов. 1. кого-что (заставлять кружиться) эргичит; 2. (описывать круги) эргий; орёл кружит под облаками хотой былыттар анныларынан эргийэр; 3. (блуждать) муна сырыт; 4. (о вьюге, метели) ытылын; метель кружит силлиэ ытыллар; # кружить голову 1) (вызывать головокружение) мэйиитин эргит; 2) (лишать возможности здраво рассуждать) төбөтүн эргит, иирт.