Якутские буквы:

Якутский → Русский

эриэппэ

репа || репный, реповый; аһыы эриэппэ редька.

Якутский → Английский

эриэппэ

n. turnip [<Russ. репа ]

Якутский → Якутский

эриэппэ

аат. Бөдөҥ сэбирдэхтээх, төрдүгэр сырдыктыҥы араҕас өҥнөөх астаах оҕуруот аһа. Овощ с плотным круглым съедобным корнеплодом, репа
Турунуопуһу, эриэппэни киһи да сиир, ынах да сиир, иккиэн төбөлөрүгэр уһун синньигэс сэбирдэхтээх буолаллар. С. Маисов
Эриэппэ оргуйбут суогун саахары эбэтэр мүөтү кытта иһэҕин. «Кыым»
Урут Арассыыйаҕа хортуоска тэнийиэн иннинэ оҕуруот тутаах аһа эриэппэ этэ. ПАЕ МСТ
Эриэппэ луук көр луук
Эриэппэ луугу кытта тэллэй атаҕын кырбаан туспа хобордооххо соркуойдууллар. Г. Угаров
Кус миинигэр эриэппэ луугу кыра гына кырбаан кутабыт. БББ
Эриэппэ луугу соломо курдук быһыылаан кырбаан ыһаарыллар. ДьБ. Эриэппэ үрүмэччитэ — кынатын тэниттэҕинэ түөрт уон — биэс уон милимиэтир кэтиттээх үрүҥ үрүмэччи (эриэппэни буортулааччы). Белянка репная, репница (бабочка-вредитель)
Эриэппэ үрүмэччитэ үрүҥ өҥнөөх буолар. ББЕ З


Еще переводы:

репа

репа (Русский → Якутский)

сущ
эриэппэ

репа

репа (Русский → Якутский)

ж. эриэппэ.

репчатый

репчатый (Русский → Якутский)

прил. эриэппэ көрүҥнээх, эриэппэ; репчатый лук эриэппэ луук.

луук

луук (Якутский → Русский)

лук; хонуу лууга полевой лук; эриэппэ луук репчатый лук.

турунуопус

турунуопус (Якутский → Якутский)

аат. Сүөһүгэ аһылык буолар, төрдүгэр астаах, эриэппэтиҥи оҕуруот аһа. Турнепс
«Турунуопуһу хаһааммыт оҕо төһө үүтү ордук ыларгын көрүөхпүт», — Таняны күлэн [ыанньыксыт Аана] бэлэһин минньитэр. М. Доҕордуурап
Турунуопус, эриэппэ төбөлөрүгэр уһун синньигэс сэбирдэхтээхтэр. С. Маисов

тоорохойдоо

тоорохойдоо (Якутский → Якутский)

туохт. Кыракый чаастарга, куһуоччукка араар, бытарыт. Дробить на мелкие кусочки, мельчить
Эриэппэни ыраастанар, соломолуу тоорохойдоон кырбаныллар. ФНС ОАҮүС

соркуойдаа

соркуойдаа (Якутский → Якутский)

туохт. Аһы бэйэтин сүмэтигэр уонна арыыга ыһаарылаа. Жарить
Эт соркуойдаан, чэй истибит. Н. Абыйчанин
Эриэппэ луугу кытта тэллэй атаҕын кырбаан туспа хобордооххо соркуойдууллар. УГС ССКОТ

бокоо

бокоо (Якутский → Якутский)

даҕ. Көһүүн, кырдьан кыаммат, көнтөрүк буолбут. Неуклюжий, неловкий, утративший подвижность, гибкость по старости
Мин курдук бокоо киһиэхэ тииһиннэриэ суох курдуктар. П. Аввакумов
Биир бокоо оҕонньор кыайан тардан ылбат эриэппэтэ. Г. Угаров

бүскүт

бүскүт (Якутский → Якутский)

туохт. Ыга хаппахтаммыт иһиккэ кыра уулаан буһар. П´арить, тушить
Ыраастаммыт бүтүн сэбирдэхтэри [шпинаты] кыракый ууга уган, иһити ыга хаппахтаан бүтэйдии бүскүтэн буһарыллар, итиннэ эриэппэ луугу кытта бурдугу арыычча соркуойдаан холбуу кутуллар. ФВН ТС

эрийтэр

эрийтэр (Якутский → Якутский)

эрий I диэнтэн атын
туһ. Дьиэ түөрт эркинин манаан сыттахха, санааҕа-онооҕо да эрийтэрэн бүтэҕин. Г. Нельбисова
Уһун быаны хатарга утахтары дириэлинэн да эрийтэриэххэ сөп. ГПП ТО
Тайах куҥ этин хортуоппуйу уонна эриэппэ луугу кытта бииргэ эрийтэрэбит. БББ