Якутские буквы:

Якутский → Русский

эстэрии

и. д. от эстэр =.

эстэр=

побуд. от эс =.

Якутский → Якутский

эстэр

эс I диэнтэн атын
туһ. Туора хаартыга тууһурдан, Туруудалаах олоҕун тулхадытаҕын, Эбиэннээх хаартыга эрчийэн, Элбэх эбээһин эстэрэҕин. Өксөкүлээх Өлөксөй
Эстэрбиттэр, сир биирдэ ньирилии түспүт, киэҥ көҕүс иһиттэн тахсар ынчык иһиллэргэ дылы буолбута. А. Фёдоров
◊ Эстэр гаас — водород уонна кислород дэлби тэбэр булкаастара. ☉ Взрывчатая смесь водорода и кислорода, гремучий газ.

Еще переводы:

обречённость

обречённость (Русский → Якутский)

ж. эстэр аналлааҕа, куһаҕан дьылҕалааҕа.

взрывается

взрывается (Русский → Якутский)

гл
эстэр; дэлбэрийэр; дэлби тэбэр, дэлби ыстанар

винтовка

винтовка (Якутский → Русский)

винтовка; биэстэ эстэр винтовка пятизарядная винтовка.

огнестрельный

огнестрельный (Русский → Якутский)

прил. 1. уотунан эстэр; ытар, эстэр; огнестрельное оружие уотунан эстэр сэрии сэбэ; 2. эстии, буулдьа; огнестрельная рана эстии бааһа (буулдьа, снаряд бааһа).

маузер

маузер (Русский → Якутский)

м. маузер (автоматтыы эстэр пистолет уонна бинтиэпкэ биир көрүҥэ).

обречённый

обречённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от обречь; 2. прил. эстэр аналлаах, куһаҕан дьылҕалаах.
взрывчатый

взрывчатый (Русский → Якутский)

прил. дэлби тэбэр, эстэр; взрывчатые вещества дэлби тэбэр веществолар.

несущественный

несущественный (Русский → Якутский)

прил. улахан суолтата суох, күттүөнэ суох; несущественные недочёты улахан суолтата суох итэр>эстэр.

автомат

автомат (Русский → Якутский)

автомат (1. ис механизм көмөтүнэн бэйэтэ үлэлиир аппарат; 2. воен. бэйэтэ иитиллэн элбэхтик эстэр пулемёт-пистолет).

пистолет дыропробивной

пистолет дыропробивной (Русский → Якутский)

тэһэ биэрэр бэстилиэт (буораҕынан эстэр эбэтэр куруһууна көмөтүнэн үлэлиир, матырыйаалы тэһэ биэрэн үүтү түргэнник онорор аппараат.)

Категория: Машиностроение