Якутские буквы:

Русский → Якутский

этап

сущ.
сүһүөх, кэрдиис

этап

м. 1. (отдельная часть чего-л.) сүһүөх, кэрдиис; первый этап соревнования куоталаһыы маҥнайгы сүһүөҕэ; 2. (отдельная стадия развития чего-л.) кэрдиис, кэрдиис кэм; этапы развития сайдыы кэрдиистэрэ; # по этапу или этапом этабынан (революция иннинэ көскө атаарыы).

Якутский → Русский

этап

этабынан по этапу, этапом; этабынан (көскө ) атаарыы отправление в ссылку по этапу (до революции).


Еще переводы:

эстафета

эстафета (Русский → Якутский)

сущ
эстафета (этабынан сырсыы)

ступень

ступень (Русский → Якутский)

ж. 1. кэрдиис, үктэл; ступени лестницы кирилиэс үктэллэрэ; 2. перен. (этап в развитии) кэрдиис; 3. (разряд) ступень.

кэрдиис

кэрдиис (Якутский → Русский)

1) зарубка, насечка, засечка; маска кэрдиистэ оҥор = сделать засечку на дереве; 2) ступень, ступенька; кирилиэс кэрдииһэ ступенька лестницы; 3) перен. ступень, период, этап (в развитии чего-л.); сайдыы саҥа кэрдииһэ новая ступень развития; саҥа кэрдиис кэм новый период, этап чего-л.

момент

момент (Русский → Якутский)

м. 1. (миг, мгновение) түгэн; 2. (этап) түгэн, кэм; текущий момент билиҥҥи кэм; 3. (обстоятельство) түгэн, өрүт; важный момент в работе үлэҕэ улахан суолталаах түгэн; # в один момент керүөх түгэнэ, көрүөх бэтэрээ өттүнэ; в любой момент хайа баҕарар кэмҥэ.

тур

тур (Русский → Якутский)

I м. тур (1. үҥкүү биир эргиирэ; 2. спорт, саахымат күрэхтэһиитин этаба; 3. перен. түмүктэммит кэккэ событиелар, көстүүлэр).

шаг

шаг (Русский → Якутский)

м. I. хаамыы; атыл, хардыы (как мера длины); замедлить шаг хаамыыгын бытаарт; 2. перен. (поступок) хардыы; ответственный шаг эппиэттээх хардыы; 3. перен. (этап в развитии чего-л.) хардыы; 4. тех. эргиир; шаг винта биинтэ эргиирэ; # на каждом шагу хас хардыы аайы; первые шаги маҥнайгы хар-дыылар, саҕалааһын; в двух шагах отсюда мантан аҕыйах хаамыылаах сиргэ (олох чугас); не отходить ни на шаг от кого-л. атыл да арахсыма, хардыы да тэйимэ; не отступать ни на шаг биир да хардыыны чугуруйума; шаг за шагом"бииртэн биир хардыынан, улам--улам; ни шагу дальше мантан антах биир да хардыыны; ни шагу назад кэннинэн биир да хардыыны.