Якутские буквы:

Якутский → Русский

этэрбэстэн=

возвр. от этэрбэстээ = приобретать торбаса (себе); иметь торбаса.

этэрбэс

торбаса (верхняя обувь на мягкой подошве); ынах этэрбэс торбаса из коровьей кожи; тыс этэрбэс торбаса из шкуры шерстью наружу; үргүлдьү этэрбэс торбаса с высокими голенищами, болотные торбаса; сарыы этэрбэс торбаса из ровдуги.

Якутский → Английский

этэрбэс

n. boot, soft-soled shoe


Еще переводы:

торбаса

торбаса (Русский → Якутский)

сущ
этэрбэс

камусы

камусы (Русский → Якутский)

сущ
тыс этэрбэс

задник

задник (Русский → Якутский)

м. (у обуви) тилэх, этэрбэс тилэҕэ.

торбаса

торбаса (Русский → Якутский)

мн. (ед. торбас м.) этэрбэс, олооччу.

хоруоҥкалаах

хоруоҥкалаах (Якутский → Русский)

имеющий бисер; с... бисером; бисерный; хоруоҥкалаах этэрбэс торбаса, шитые, бисером.

оҕуруолаах

оҕуруолаах (Якутский → Русский)

украшенный, (вы)шитый бисером; с ... бисером; оҕуруолаах этэрбэс торбаса, шитые бисером.

киллэһик

киллэһик (Якутский → Русский)

вставка, вшитый клин; этэрбэс киллэпигэ клин для торбасов; ср. килиин 1.

түнэ

түнэ (Якутский → Русский)

замша; ровдуга || замшевый; ровдужный; түнэ түүппүлэ замшевые туфли; түнз этэрбэс ровдужные торбаса.

угунньа

угунньа (Якутский → Русский)

стелька; этэрбэс угунньата стелька для торбасов; түү угунньа стельки из шерсти, шерстяные стельки.

болбуот

болбуот (Якутский → Русский)

I уст. подводная повинность (к-рую по очереди несли жители наслега).
II уст. комнатная обувь; болбуот этэрбэс комнатные торбаса.