Якутские буквы:

Русский → Якутский

ядовитый

прил
дьааттаах

ядовитый

прил. 1. дьааттаах, сүлүһүннээх; ядовитая змея дьааттаах эриэн үөн; 2. перен. сүлүһүннээх; ядовитое замечание сүлүһүннээх этии.


Еще переводы:

дьааттаах

дьааттаах (Якутский → Русский)

ядовитый; дьааттаах тэллэй ядовитый гриб.

эҕэлээх

эҕэлээх (Якутский → Русский)

язвительный, ядовитый; насмешливый; эҕэлээх мичээр язвительная усмешка.

сүлүһүннээх

сүлүһүннээх (Якутский → Русский)

1) ядовитый; сүлүһүннээх үүннээйилэр ядовитые растения; сүлүһүннээх веществолар ядовитые вещества; 2) перен. злобный, язвительный, ехидный; сүлүһүннээх тыллар язвительные слова.

гадюка

гадюка (Якутский → Русский)

гадюка; гадюка — дьааттаах моҕой гадюка—ядовитая змея.

мухомор

мухомор (Русский → Якутский)

м. 1. (гриб) мухомор (үрүҥ эбирдээх кыһыл дьааттаах тэллэй); 2. (ядовитая бумага) сахсырҕа дьаата.

змея

змея (Русский → Якутский)

ж. 1. моҕой, эриэн үөн; ядовитая змея дьааттаах моҕой; 2. (о коварном человеке) эриэн үөн, уодаһыннаах киһи.

сүлүһүннэн=

сүлүһүннэн= (Якутский → Русский)

возвр. от сүлүһүннээ = становиться ядовитым; бу от күһүн сүлүһүннэ-нэр эта трава к осени становится ядовитой.

туус

туус (Якутский → Русский)

I 1) соль || соляной; аһанар туус пищевая соль; туус кыырпаҕа кристаллы соли; туус хостооһуна добыча соли; туус суурадаһына соляной раствор; 2) перен. острота; насмешка; тыл тууһа язвительность слов; тумсун тууһун , айаҕын абатын! что за ядовитая насмешка!
II карт. туз; бугунай тууһа бубновый туз.

моҕой

моҕой (Якутский → Русский)

I 1) змея || змеиный; дьааттаах моҕой ядовитая змея; моҕой дьаата змеиный яд; 2) змей (сказочное существо); аҕыс салаа кутуруктаах сатаҕа моҕой фольк. большой змей о восьми хвостах.
II : хотуур моҕойо загнутый острый конец косы; атыыр моҕойо клыки жеребца.