Якутские буквы:

Якутский → Русский

үргээ=

рвать, срывать, обрывать; дёргать, выдёргивать; күөх отто үргээ = нарвать зелёной травы; куста үргээ = ощипать утку; отонно үргээ = собрать ягоды; оҕуруот отун үргээ = полоть огород # баттаҕын үргээ = оттаскать за волосы.

Якутский → Английский

үргээ=

n. to pick (a flower)

Еще переводы:

нащипать

нащипать (Русский → Якутский)

сов. что, чего үргээ; нащипать травы отто үргээ.

выполоть

выполоть (Русский → Якутский)

сов. что отун үргээн кэбис, үргээ.

ощипать

ощипать (Русский → Якутский)

сов., ощипывать несов. үргээн кэбис, үргээ.

выдергать

выдергать (Русский → Якутский)

сов. что, разг. үргээ, турута тыыт.

пощипывать

пощипывать (Русский → Якутский)

несов. что, разг. кымыста-талаа, үргээ, үргэтэлээ.

прополоть

прополоть (Русский → Якутский)

сов. что оттоо, сыыс оту үргээ; прополоть огурцы огурсу сыыс отун үргээ.

ургээһин

ургээһин (Якутский → Русский)

и. д. от үргээ=; сыыс оту үргээһин прополка сорняков.

общипать

общипать (Русский → Якутский)

сов., общипывать несов. кого-что үргээ, үргээн кэбис; общипать утку куһу үргээн кэбис.

щипать

щипать (Русский → Якутский)

несов. 1. кого-что (защемлять пальцами) кымыстаа, кымаахтаа; 2. что (вызывать ощущение жжения) сиэ, аһыт; перец щиплет язык биэрэс киһи тылын сиир; 3. что (обрывать) үргээ, тардыалаа; үргээн сиэ; щипать траву оту үргээ; 4. что (выдёргивать перья, пух) үргээ; щипать курицу кууруссаны үргээ.

ощипывает

ощипывает (Русский → Якутский)

гл
үргүүр