Якутские буквы:

Якутский → Якутский

үүннэрилин

үүннэр диэнтэн атын
туһ. Быйыл сайын араас суорт оҕуруот аһа үүннэрилиннэ. Аны күһүн түмүгэ көстүөхтээх. ФНС ОАҮүС


Еще переводы:

виноградник

виноградник (Русский → Якутский)

м. виноградник (виноград үүннэриллэр сирэ).

кырахымааллаах

кырахымааллаах (Якутский → Якутский)

даҕ. Кырахымаалы иҥэриммит; кырахымааллаах ууга сууллубут (таҥас). Содержащий крахмал; накрахмаленный
Хортуоппуй клубена төһө кырахымааллаах буолара суордуттан уонна хайдах усулуобуйаҕа үүннэриллэриттэн тутулуктаах. ХКА
Шура хачыгырас кырахымааллаах маҥан халаатын кэппитинэн, ханнык эрэ полкаҕа биитэр батальоҥҥа сырыттаҕа дии. ПП Дь

оҕурсу

оҕурсу (Якутский → Якутский)

аат. Оҕуруокка (тэпилииссэҕэ эбэтэр парньыыкка) үүннэриллэр от күөҕэ уһун ньолбоҕор астаах үүнээйи. Огурец
Кыыс биир тэриэлкэни өрөһөлүү тууһаммыт оҕурсуну, иккискэ толору кырбаммыт халбаһыыны киллэрбитэ. Н. Якутскай
Оҕуруот үүнээйилэрэ: хаппыыста, сүбүөкүлэ, моркуоп, оҕурсу, помидор эмиэ улахан суолталаахтар. КВА Б

тылыннарылын

тылыннарылын (Якутский → Якутский)

тылыннар диэнтэн атын
туһ. Тылыннарыллыбыт хортуоппуйу олортоххо үүнүү лаппа үрдүүрүн Николай Григорьевич бэйэтин уопутуттан дьиҥнээхтик билбитэ. ФНС ХҮүС
Оҕурсу тылыннарыллыбыт сиэмэтин ыстакаан көһүйэлэргэ үүннэриллэр. ФНС ОС
Кабачок сиэмэтин ханнык баҕарар үүнээйи киэнин курдук тылыннарыллар. ЕАМ ББКП

алоэ

алоэ (Русский → Якутский)

с. нескл. алоэ (дьиэҕэ үүннэриллэр халыҥ сэбирдэхтээх эмтээх тропической үүнээйи).

арбуз

арбуз (Якутский → Якутский)

аат. Улахан төгүрүк быһыылаах, эриэнниҥи от күөҕэ халыҥ тастаах, ууллаҕас саахардыҥы амтаннаах, кыһыл астаах биир сыллаах үүнээйи; ол үүнээйи аһа. Арбуз
Оттон билигин Саха сиригэр бурдук бииһин ууһа барыта ыһыллар; ону таһынан арбузка, томакка тиийэ үүнэллэр. Суорун Омоллоон
Бэҕэһээ киэһэ суолтан булбут арбузпут хаҕын маарыын тураат сиэбиппит буолбат дуо? Эрилик Эристиин
Теплицаларга помидор, оҕурсу, арбуз уонна да атын итиини таптыыр үүнээйилэр үүннэриллэллэр. И. Данилов

помудуор

помудуор (Якутский → Якутский)

аат. Хаабаҕатыҥылар кэргэннэригэр киирсэр оҕуруот аһа; мөкүнүк, бустаҕына отоно кытарар. Помидор
Тэпилииссэлэргэ помудуор, оҕурсу, орбуус, кабачуок уонна да атын итиини таптыыр үүнээйилэр үүннэриллэллэр. И. Данилов
Хортуоппуйуҥ ас кутуо, оҕурсу, помудуор торолуйуо. Н. Босиков
Помудуор сибэккилээх бутуоннара туллан түһэллэрин биир биричиинэтинэн сырдык тиийбэтиттэн буолар. ФНС ОС

тооручча

тооручча (Якутский → Якутский)

көр торучча
Бурдугу кытта тооручча эмиэ үүнэр. Далан
Туллук үөрэ тооруччаҕа Тоҕуоруһан ахан эрэр! Урсун
Тооруччалаах тоһутуу лэппиэскэ, Тууйастаах аһыйбыт суорат Хайдахха дылы Хамаҕа да эбит! Эрчимэн
Ыһыллар тооручча (торучча) — анаан үүннэриллэр торучча култуурунай көрүҥэ. Торица посевная. Ыһыллар тооручча сиэмэтин атыылыыллар

дождевальные машины

дождевальные машины (Русский → Якутский)

ибинрдэр, ардахтатар массыыналар (тыа хаһаайыстыбатын үүнээйилэрэ үүннэриллэр сирдэригэр ууну ибиирдэн ыһарга аналлаах бэйэтэ хаамар массыыналар.)

туковая сеялка

туковая сеялка (Русский → Якутский)

минерал уоҕурдуу сиэйэлкэтэ (ыһыы иннинэ минерал уоҕурдууну тарҕата ыһарга итиэннэ туорахтаах культу рал ары, үүннэриллэр оттору эбии аһатарга туһаныллар тракторга состоруллар эбэтэр сыһыары туттарыллар (навесная) сиэйэлкэ.)