Якутские буквы:

Якутский → Русский

арбуз

арбуз || арбузный; сиппит арбуз спелый арбуз.

Русский → Якутский

арбуз

м. арбуз.


Еще переводы:

бахча

бахча (Русский → Якутский)

ж. бахча (арбуз, дыня үүннэрэр сир).

бахчевой

бахчевой (Русский → Якутский)

прил.: бахчевые культуры бахча культуралара (арбуз, дыня уо.д.а.).

навырез

навырез (Русский → Якутский)

нареч. быһан корон баран, быһан көрдөрөн; купить арбуз навырез арбуһу быһан көрөн баран атыылас.

надрезать

надрезать (Русский → Якутский)

сов., надрезать, надрезывать несов. что (кыратык) хайа быс, суоллуу быс; надрезать арбуз арбуһу кыратык хайа быс.

мякоть

мякоть (Русский → Якутский)

ж. 1. көп эт; мякоть ладони ытыс көп этэ; 2. разг. (мясная) куҥ, уҥуоҕа суох эт; 3. (плодов, ягод и т. п.) иһэ (отон, арбуз хаҕын иһинээҕи сымнаҕаһа).

тянуть

тянуть (Русский → Якутский)

несов. 1. что (приближать к себе с силой) тарт; тянуть рукоять на себя тутааҕын бэйэҥ диэки тарт; 2. кого-что (волочить, тащить) тарт, сое; рыбаки тянули сети балыксыттар илим тардаллара; пароход тянет бар- жу борокуот баржаны соһор; 3. что (натягивать) тарт, чиркэччи тарт; 4. что, тех. (изготовлять волочением) сыый, сыыйтар; тянуть проволоку боробулуохата сыыйтар; 5. что (прокладывать) тарт; тянуть трубопровод трубопроводта тарт; 6. что (протягивать, вытягивать) уун; тянуть руки к кому-л. кимиэхэ эмэ илиилэргин уун; тянуть кожу тириини ууннары тарт; 7. кого, разг. (звать с собой) сое, кучуй; 8. кого-что (манить) тарт, баҕарт; его тянет природа кинини айылҕа тардар, кини айылҕаҕа тартарар; 9. (обладать тягой) тарт; печка хорошо тянет оһох үчүгэйдик тардар; 10. (медлить) тарт, хойутат; он тянет с ответом кини эппиэтин тардар; 11. безл. чем (о струе воздуха, о запахе) кэл; от окна тянет холодом түннүктэн тымныы кэлэр; 12. что (растягивать слова и т. п.) тарт, эҥээрит; тянуть песню ырыаны эҥээрит; 13. разг. (весить) тарт; арбуз тянет 8 килограммов арбуз 8 килограмы тарта; # тянуть за душу кого-л. дууһатын моруулаа, сордоо.