үүрүлүн диэнтэн хай
аата. Сорох күндү табаарыстарбыт, көҥүл күнэ тахсарыгар тиийбэккэлэр, үүрүллүү, көс дойдутугар чэҥнээх ииннэргэ көмүллэн сыталлар. И. Гоголев
Якутский → Якутский
үүрүллүү
үүрүлүн
үүр диэнтэн атын
туһ. Үлэттэн үүрүллэр кытаанах суол быһыылаах этэ. Н. Лугинов
Маппыр реальнай училищеҕа сүгүн үөрэммэккэ, батан сылдьыбакка, үөрэҕиттэн үүрүллүбүтэ. Л. Попов
үүрүлүн-түрүлүн
үүр-түрүй диэнтэн атын
туһ. Урукку өттүгэр үүрүллэн-түрүллэн сылдьаахтаабыппыт, дьэ, кырдьык, баара. И. Гоголев
Үөһээҥҥи былаастарбыт кэлин уҥахаҥас дук-дах туттубатахтара буоллар, кэмпэдэрээссийэ иһигэр киирсэн, үүрүллүбэккэ-түрүллүбэккэ, атыттардыын тэҥ бырааптанан олоруох этибит. Н. Борисов
Якутский → Русский
үүрүлүн=
страд. от үүр =; прогульщик үлэттэн үүрүлүннэ прогульщик уволен с работы.
Еще переводы: