Якутские буквы:

Якутский → Якутский

үөскэмэй

үөскэмэй сыһыарыы тыл үөр. — элбэх тылы үөскэтэр сыһыарыы. Продуктивный аффикс. Үөскэмэй сыһыарыыларга киирэллэр: -һыт, -ааһын, -аан о. д. а. АНК СБТЛ

үөскэм

аат., мат. Биир чыыһыланы атын чыыһылаҕа төгүллээһинтэн тахсыбыт чыыһыла. Число, полученное в результате умножения двух чисел, произведение
Төгүллээһинтэн тахсыбыт чыыһыла үөскэм диэн ааттанар. ШИН А
Төгүллэһээччилэр турар бэрээдэктэрин уларытыыттан үөскэм уларыйбат. БАН А
Тус-туһунан бэлиэлээх чыыһылалар үөскэмнэрэ отрицательнай чыыһыла буолар. ВНЯ М-5

Якутский → Русский

үөскэм

мат. произведение.


Еще переводы:

сыһыарыы

сыһыарыы (Якутский → Якутский)

  1. сыһыар диэнтэн хай. аата. Звеноҕа сири бастайааннайдык сыһыарыы хайа да күн үчүгэй. «Кыым»
  2. Туохха эмэ эбии оҥоһуллубут, эбиилик буолан бэчээттэммит (үксүн суруллубут, бэчээттэммит үлэҕэ). Приложение
    Сыһыарыыга эбэтэр аатыласка геологическай хаарта ис хоһоонун көрүҥ. САИ ССРС ФГ. Е.И. Убрятова «Сахалыы-нууччалыы тылдьыкка» сыһыарыы быһыытынан суруйбут уочаркатыгар сомоҕо домохтору эмиэ ахтан ааһар. СЛСПҮ
  3. тыл үөр. Тыл олоҕор холбонор, киниэхэ эбии суолтаны биэрэр эбэтэр атын тылларга сыһыанын бэлиэтиир тыл өлүүскэтэ. Аффикс. Үөскэмэй сыһыарыы. Өлүктүйбүт сыһыарыы. Тылы үөскэтэр сыһыарыы
    Тоҕо -лар диэн сыһыарыы -лор, -лөр, -лэр буола уларыйбытын быһаарыҥ. ПНЕ СТ
  4. бот. Үүнээйи биир суордун үнүгэһин ылан атын суордугар илдьэн хайа быспыкка уган, сыһыары баайан, үүнээйи саҥа суордун үөскэтэн үүннэрии. Прививка
    И.В. Мичурин отонноох үүнээйилэр саҥа суортарын таһаарар үлэтигэр сыһыарыыны киэҥник туттара. АНК ТСТЗС
    Ордук үгүстүк хараҕынан (үнүгэһинэн) сыһыарыыны тутталлар. КВА Б
    Сыһыарыы түһүк тыл үөр. — хайааһын ананар предметин, буолар миэстэтин, хайысхатын көрдөрөр, кимиэхэ? туохха? диэн ыйытыыга хоруйдуур түһүк. Дательный падеж
    Сыһыарыы түһүк дьаһайар туһаайыыга турар туохтуурга салайтаран хайааһыны дьиҥ толорооччуну бэлиэтиир. ВИП СТПС
    Сыһыарыы түһүккэ турар аат тыллар ханна? диэн ыйытыыга эмиэ хоруйдууллар. ЕНВ СТ
произведение

произведение (Русский → Якутский)

с. 1. айымньы; произведение искусства искусство айымньыта; 2. мат. үөскэм.

төгүллэнээччи

төгүллэнээччи (Якутский → Якутский)

аат., мат. Төгүллээһиҥҥэ эбиллээччи быһыытынан сылдьар чыыһыла, үөскэм бастакы төгүллэһээччитэ. В умножении: первое из двух перемножаемых чисел, множимое
Икки чыыһыла үөскэмин төгүллэһээччилэртэн биирдэстэригэр түҥэттэххэ, иккис төгүллэнээччи тахсар. ММИ М-2
Маҥнайгы төгүллэнээччи — икки, иккис — түөрт. Үөскэми бул. ММИ М-2

төгүллэһээччи

төгүллэһээччи (Якутский → Якутский)

аат., мат. Төгүллэһэр чыыһылалартан биирдэстэрэ. Один из нескольких множителей, сомножитель
Төгүллэһээччилэр оннуларын атастаһыннардахха үөскэм уларыйбат. ММИ М-2
Хас да тэҥ төгүллэһээччилэр үөскэмнэрэ истиэпэн диэн ааттанар. БАН А

төгүллээччи

төгүллээччи (Якутский → Якутский)

аат., мат. Төгүллээһиҥҥэ тэҥ эбиллээччилэр — төгүллэнээччилэр — хаһыаларын көрдөрөр чыыһыла, үөскэм иккис төгүллэһээччитэ; ханнык баҕарар төгүллэһээччи. В умножении: второе из двух перемножаемых чисел, множитель; один из сомножителей, сомножитель
Төгүллээччилэри оннуларын атастаһыннарартан үөскэм суолтата уларыйбат. ВНЯ М-4
Үөскэм нуулга тэҥ буоллаҕына, ол аата саатар биир төгүллээччи нуулга тэҥ эбит. ВНЯ М-5

квадрат

квадрат (Русский → Якутский)

м. 1. квадрат (тэҥ өрүттэрдээх көнө муннук); 2. мат. квадрат (чыыһыланьч. бэйэтин бэйэтигэр төгүллээбит үөскэм); воз.- вести число в квадрат чыыһыланы квадракка таһаар.

төгүллэһиннэр

төгүллэһиннэр (Якутский → Якутский)

төгүллэс диэнтэн дьаһ
туһ. Икки доруоп үөскэмин числителин буларга, числителлэри төгүллэһиннэрэр, оттон знаменатели буларга, кинилэр знаменателлэрин төгүллэһиннэрэр куолу эбит. ВНЯ М-4

төгүллээ

төгүллээ (Якутский → Якутский)

туохт. Биир чыыһыланы атын чыыһылаҕа төгүл ыл. Производить умножение каких-л. чисел, умножать
Нуулу ханнык баҕарар чыыһылаҕа төгүллээтэххэ, үөскэм нуулга тэҥнэһэр. ММИ М-2
Улахан чыыһыланы кыраҕа төгүллүүр ордук табыгастаах. ММИ М-2

төгүллэс

төгүллэс (Якутский → Якутский)

төгүллээ диэнтэн холб. туһ. Икки доруоп үөскэмэ кылгатыллар доруоп буоллаҕына, бастаан числителлэри уонна знаменателлэри төгүллэһэр гына суруйан баран, кылгатыыны оҥорор уонна ол кэнниттэн эрэ төгүллэһиннэрэр ордук табыгастаах. ВНЯ М-5

көрдөрөөччү

көрдөрөөччү (Якутский → Якутский)

аат.
1. Тугу эмэ дьоҥҥо көрдөрөн биэрэр киһи. Тот, кто демонстрирует, показывает людям что-л. (напр., кино, фокусы). Киинэ көрдөрөөччү. Фокус көрдөрөөччү
2. кэпс. Эмчиккэ доруобуйатын көрдөрөр киһи. Пациент
Харах бырааһыгар көрдөрөөччү элбээбит. — Балыыһаҕа бүгүн даҕаны көрдөрөөччү оҕонньоттор-эмээхситтэр элбэхтик сырыттылар. В. Протодьяконов
Истиэпэн көрдөрөөччүтэ мат. — истиэпэн олоҕо хаһыс истиэпэҥҥэ үрдэтиллэрин көрдөрөр чыыһыла. Показатель степени
Биир чыыһыла истиэпэннэрин үөскэмэ ол чыыһыла төгүллэһээччилэр истиэпэннэрин көрдөрөөччүлэрин сууматыгар тэҥ көрдөрөөччүлээх истиэпэнигэр тэҥ. БАН А