Якутские буквы:

Якутский → Якутский

үөһүр

туохт. Иһин ыалдьан сыптарый (үксүгэр киһини, сүөһүнү этэргэ). ☉ Страдать от расстройства желудка (обычно о человеке и животных)
Харачаас күөх уунан үөһүрэн барда. Амма Аччыгыйа
Кыра сүөһүлэрбит, наар кытыл отунан аһатаммыт, үөһүрээри гыннылар. Р. Кулаковскай
Соркуойу олус сыалаах буоллаҕына, тардына соҕус сиир ордук, мөлтөх истээх үөһүрүөн эмиэ сөп. «Чолбон»

Якутский → Русский

үөһүр=

1) страдать поносом (о человеке и животном); 2) диал. тошнить, рвать (от чрезмерного употребления жира, жирной пищи).

Еще переводы:

үөһүрт=

үөһүрт= (Якутский → Русский)

побуд. от үөһүр=.

үөһүрүү

үөһүрүү (Якутский → Русский)

и. д. от үөһүр= понос.

понос

понос (Русский → Якутский)

сущ
үөһүрүү

торбостуу

торбостуу (Якутский → Якутский)

сыһ. Торбос курдук. ☉ Как телёнок
Кинээс үөһүрбүт торбостуу сарылаата. И. Гоголев
Торбостуу оонньохолоомо. А. Олбинскай

үөһүрт

үөһүрт (Якутский → Якутский)

үөһүр диэнтэн дьаһ
туһ. Саха норуодунай медицинатыгар ымыйа от ис быһыта тыытыытыгар, үөһүрдэр ыарыыларга туттуллара. МАА ССКОЭ. Гастриттаах киһи аска иҥсэрэр, тахсан киирэрэ булкуллар: үөһүрдэр эбэтэр хойуута хатар. АВТ ГСЭ
Сибиэһэй үүт көтөр иһигэр киирэн түргэнник көөнньөр уонна түргэнник ситэхото аһыйбакка көтөрү үөһүрдэр. ЛЕВ ССКИиС

понос

понос (Русский → Якутский)

м. үөһүрүү, тахсыахтатыы.

тахсыахтат

тахсыахтат (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс. Иһиҥ ыалдьан сыптарый, үөһүр. ☉ Страдать поносом
Гепатит буолбут киһи этэ саһарар …… наһаа сылайымтыа буолар, тириитэ кыһыйар, тахсыахтатар эбэтэр хатарар. ДьИэБ

үөһүрүү

үөһүрүү (Якутский → Якутский)

үөһүр диэнтэн хай
аата. Эмиийдээх оҕолор үөһүрүүлэригэр уонна хотуолааһыннарыгар икки чаайынай ньуосканан сөҥөрдүллүбүт эмиий үүтүн иһэрдии өссө ордук улахан суолталаах. ИБГ ДЬОЫа. Ытырдар от норуодунай медицинаҕа ис тэһэҕэһи, геморройу уонна үөһүрүүнү эмтииргэ туттуллар. МАА ССЭҮү
Үөһүрүү диэн куртах уонна оһоҕос сыстыганнаах ыарыыларын ааттыыбыт. АНП СССИи

таалыы

таалыы (Якутский → Якутский)

таал I диэнтэн хай
аата. Манна баар тыымпы күөл уҥуор Туруйа суланар хаһыыта, Аан бастаан тапталы билбит уол Сүрэҕэ нүөлүйэ таалыыта. М. Ефимов
Сахаҕа норуот эмигэр ымыйа от ис быһыта таалыытыгар, үөһүрдэр ыарыыларга туттуллара. МАА ССЭҮү

өҥүргээ

өҥүргээ (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Быста ыр, дьүдьэй (көлө туһунан: ас суоҕуттан эбэтэр уһун, тохтоло суох айантан). ☉ Истощаться от длительного пути или долгого голодания (обычно к весне — об упряжных животных). Атыҥ өҥүргээбит
2. Уһуннук аһаабакка биллэ мөлтөөахсаа, өҥ аһылыктан үөһүр (сүөһү туһунан). ☉ Испытывать недомогание, страдать поносом от сочного корма после длительной бескормицы (о домашних животных). Сүөһүлэрбит күөххэ тиийэн, өҥүргээн үөһүрбүттэрэ
□ [Көтөрдөр] Барыта мустаннар Аһаан-аараан, Өрөөн-өҥүргээн, Тохтоон чуоҕуһан, Ыллаан-лабыаттаан Ааһар мастара эбит. П. Ядрихинскай