Якутские буквы:

Якутский → Русский

алдьан=

1) ломаться, портиться; разрушаться; массыына алдьаммыт машина вышла из строя, машина испортилась; алдьаммыт иһит битая посуда; өлбүттэн үп сиир , алдьаммыттан ас таһаарар погов. присваивает деньги умершего, извлекает выгоду из чужой беды; 2) перен. портиться; сигилитэ алдьаммыт у него испортился характер; 3) перен. разг. гневаться, злиться, раздражаться; досадовать; итинтэн ордук алдьанна от этого он пуще разгневался.


Еще переводы:

разломаться

разломаться (Русский → Якутский)

сов. тоһутталан, алдьан.

разломиться

разломиться (Русский → Якутский)

сов. тоһун, алдьан.

нарушиться

нарушиться (Русский → Якутский)

сов. айман, алдьан; кэһилин.

обтрепаться

обтрепаться (Русский → Якутский)

сов. илбирий, илдьирий, алдьан.

повредиться

повредиться (Русский → Якутский)

сов. буорту буол, алдьан.

потрепаться

потрепаться (Русский → Якутский)

сов. илдьирий, тырытын, алдьан.

размыться

размыться (Русский → Якутский)

сов. сууралын, суураллан алдьан.

damage

damage (Английский → Якутский)

алдьаныы

попортиться

попортиться (Русский → Якутский)

сов. разг. кыратык буортуй, кыратык алдьан.

сноситься

сноситься (Русский → Якутский)

I сов. разг. (износиться) кэтиллэн бүт, алдьан.