Якутские буквы:

Якутский → Русский

алдьархайдаах

1) гибельный, страшный; алдьархайдаах дьыала страшное дело; 2) разг. бедовый, отчаянный; своевольный, озорной; алдьархайдаах уол бедовый парень.

Еще переводы:

злополучный

злополучный (Русский → Якутский)

прил. иэдээннээх, алдьархайдаах, табыллыбатах.

бедовый

бедовый (Русский → Якутский)

прил. разг. алдьархайдаах, иэдээн (толлугаһа суох, тэбэнэлээх, хоодуот); бедовый ребёнок алдьархайдаах оҕо.

роковой

роковой (Русский → Якутский)

прил. оҥоһуулаах, өлүүлээх, алдьархайдаах; роковая ошибка өлүүлээх алҕас.

опустошительный

опустошительный (Русский → Якутский)

прил. имири сотуулаах, алдьатыылаах, алдьархайдаах; опустошительные войны имири сотуулаах сэриилэр.

тот

тот (Якутский → Русский)

1) сытый || сытость; тот бөҕө муҥнаах, аас бөҕө алдьархайдаах посл. сытым быть — мучение, голодным быть — горе; 2) перен. достаток, довольство # тот өлүү уст. эхинококк.

трагический

трагический (Русский → Якутский)

прил. 1. (свойственный трагедии) трагическай, трагедиялаах; 2. (играющий в трагедии) трагедия; трагический актёр трагедия актёра; 3. (тяжёлый, ужасный) иэдээннээх, алдьархайдаах; трагический случай иэдээннээх түбэлтэ.