Якутские буквы:

Якутский → Русский

атааннас=

совм.-взаимн. высказывать, выражать недовольство друг другом, иметь претензии друг к другу; вступать в противоречие с кем-чем-л.; кыраттан атааннаспыттар они повздорили из-за пустяка.

Еще переводы:

атааннаһыы

атааннаһыы (Якутский → Русский)

и. д. от атааннас = взаимное недовольство; противоречия.

несогласие

несогласие (Русский → Якутский)

с. 1. (разногласие) хайдыһыы, санаа хайдыһыыта; 2. (разлад) атааннаһыы, иирсээн; 3. (отказ) сөбүлэнимии, аккаастаныы, сөбүлэспэт буолуу.

трение

трение (Русский → Якутский)

с. 1. аалсыы, аалыы; 2. трения мн. * *перен. (споры, столкновения) атааннапыылар, атааннаһыы, адаарыһыы; **между ними начались трения кининэр ыккардыларыгар ата аннаһыы буолан барда.

кошка

кошка (Русский → Якутский)

  1. (животное) куоска; 2. кошки мн. * *(на горной обуви) тиистээх уллуҥах (хайаҕа сылдьар дьон атахтарыгар кэтэр тиистээх тимирдэрэ); 3. кошки мн. (для лазанья по столбам) тыҥырах тимир (баҕанаҕа ыттар тимир); 4. тех. куоска (үөһэ ыттарга туттуллар баҕыырдаах тимир); # между ними *чёрная кошка пробежала икки ардыларынан хара куоска ааспыт *(атааннаспыттар); жить как кошка с собакой ыттаах куоска курдук олор (иирээннээхтик); знает кошка, чьё мясо съела погов. куоска ким этин сиэбитин билэр, айыылаах айыыта таайар.