воспоминание; память; сэрии туһунан ахтыы воспоминание о войне.
Еще переводы:
сущ ахтыы
с. ахтыы, ахтан аһарыы.
только мн. ахтыы (өлбүтү кэ-риэстээн аапыы).
с. 1. ахтыы, ааспыты санааһын; 2. воспоминания мн. лит. ахтыы, ах-тыылар; # осталось одно воспоминание от чего-л. аҥардас ахтыыга эрэ хаалла.
только мн. мемуардар (ааспыт ссбытиелар тустарынан туе ахтыы быһыытынан суруллубут литературной айымньы).
ж. 1. ахтыы, ахтылҕан, санаарҕаа-һын; тоска по родине төрөөбүт дойду ахтылҕана; 2. разг. (скука) чуҥкуйуу.