Якутские буквы:

Якутский → Русский

аҕас

1) старшая сестра; аҕаһым моя старшая сестра; 2) старшая родственница со стороны отца; таай аҕас старшая родственница со стороны матери.

аҕас-балыс

родные сестры (чаще о двух сестрах); биһиги сэттэ аҕас-балыс этибит нас было семь сестёр; күлэр ытыыр икки аҕас-балыстар погов. смех и плач— родные сестры.

Якутский → Английский

аҕас

n. sister (elder)


Еще переводы:

сестра старшая

сестра старшая (Русский → Якутский)

сущ
аҕас

свояченица

свояченица (Русский → Якутский)

ж. күрэ балыс; аҕас кылын.

тетка

тетка (Русский → Якутский)

сущ
аҕа, ийэ аҕаһа, балта (эдьий, аҕас, саҥас)

племянник, племянница

племянник, племянница (Русский → Якутский)

сущ
убай, быраат эбэтэр аҕас, балыс оҕото

сестра

сестра (Русский → Якутский)

ж. аҕас, балыс; старшая сестра аҕас; младшая сестра балыс; # медицинская сестра медицинскэй сестра.

племянник

племянник (Русский → Якутский)

м. быраат (убай, быраат эбэтэр аҕас, балыс уола).

племянница

племянница (Русский → Якутский)

ж. балыс (убай, быраат эбэтэр аҕас, балыс кыыһа).

сестра

сестра (Русский → Якутский)

сущ.
(старшая сестра ) аҕас;
(младшая сестра ) балыс;
(медиц ) сиэстэрэ

сестрин

сестрин (Русский → Якутский)

прил. аҕаһым (гиэнэ), балтым (гиэнэ); сестрин платок аҕаһым былаата.

итирии

итирии (Якутский → Русский)

  1. и. д. от итир= опьянение; иирии икки итирии икки аҕас-балыс поел. сумасшествие и опьянение родные сестры; 2. пьянство.