Якутские буквы:

Якутский → Русский

аҕас-балыс

родные сестры (чаще о двух сестрах); биһиги сэттэ аҕас-балыс этибит нас было семь сестёр; күлэр ытыыр икки аҕас-балыстар погов. смех и плач— родные сестры.


Еще переводы:

племянник, племянница

племянник, племянница (Русский → Якутский)

сущ
убай, быраат эбэтэр аҕас, балыс оҕото

племянник

племянник (Русский → Якутский)

м. быраат (убай, быраат эбэтэр аҕас, балыс уола).

племянница

племянница (Русский → Якутский)

ж. балыс (убай, быраат эбэтэр аҕас, балыс кыыһа).

сестра

сестра (Русский → Якутский)

ж. аҕас, балыс; старшая сестра аҕас; младшая сестра балыс; # медицинская сестра медицинскэй сестра.

итирии

итирии (Якутский → Русский)

  1. и. д. от итир= опьянение; иирии икки итирии икки аҕас-балыс поел. сумасшествие и опьянение родные сестры; 2. пьянство.
иирии

иирии (Якутский → Русский)

и. д. от иир = I 1) сумасшествие; иирии икки итирии икки аҕас-балыс поел. сумасшествие и опьянение—родные сестры; 2) неодобр, сильное любовное увлечение.