с. 1. (по гл. уменьшить) аччатыы, аҕыйатыы, көҕүрэтии; 2. (по гл. уменьшиться) аччааһын, аҕыйааһын, көҕүрээһин.

с. 1. (по гл. сократить) кылгатыы, сарбыйыы, аҕыйатыы; сокращение расходов ороскуоту аҕыйатыы; сокращение штатов штаты сарбыйыы; 2. (по гл. сократиться) кылгааһын, аҕыйааһын; тардыы; 3. (сокращённое обозначение) кылгатыы; список условных сокращений усулуобунай кылгатыылар испииһэктэрэ; 4. (пропуск в тексте) кылгатыы, сарбыйыы; пьеса с сокращениями пьеса кыл-гатыылардаах барар; 5. разг. (увольнение) сарбыйыы.

сов. что аччат, аҕыйат, көҕүрэт.

гл
куччатар

гл.
куччатар (куччат), аҕыйыыр (аҕыйат)

приставка, суолтатынан: 1. туохтууру үөскэтиигэ туттуллар уонна бэлиэтиир: 1) хантан эмэ тэйиини, сүтүүнү, тугу эмэ суох гыныыны, хол. убежать сүүрэн хаал, куотан хаал; улететь көтөн хаал, көтөн бар; 2) туохтан эмэ аҕыйатыыны, сарбыйыыны, хол. урвать быһа тардан ыл; 3) хайааһыны түмүгэр тиэрдиини, хол. убаюкать бигээн утут; 4) хайааһын түмүгэр саҥа хаачыстыбаланыыны, хол. удорожить ыарат, сыанатын ыарат; укрепить бөҕөргөт, кытаатыннар; 2. сорох туохтуурдар бүтэһиктээх көрүҥнэрин форматын үөскэтэр, хол. угнать үүрэн бар, илдьэ бар.

сов., сбавлять несов. что түһэр, аҕыйат, көҕүрэт; сбавить цену сыанатын түһэр; сбавить вес ыйааһыҥҥын түһэр.

сов. 1. что (сделать короче) кылгат, сарбый; сократить статью ыстаты- йаны сарбый; сократить слово тылы кылгат; 2. что (уменьшить срок) кылгат, быс; сократить время выполнения работы үлэни толорор кэми кылгат; 3. что (уменьшить в количестве, объёме) аҕыйат; сократить расходы ороскуоту аҕыйат; 4. кого, разг. (уволить) сарбый; 5. что, мат. кылгат; сократить дробь дробу кылгат.

несов., приуменьшить сов. что кыччата түс, аҕыйата түс.

куттала суох автомобиль (саахал тахсыытын аҕыйатар, суол-иис быһы-лааныгар түбэһэр түбэлтэтигэр суоппара, олорсон иһээч-чилэрэ уонна онно түбэспит атын да дьон оһоллонууларын чэпчэтэр, ахсаанын аҕыйатар оноһуулаах автомобиль.)

флотация кинетиката (флотация тус-туспа усулуобуйада төһө түргэнник бара-рын характеристиката. Эбиллэр реагены элбэтэн эбэтэр аҕыйатан Ф. к-тын баҕа хоту уларытыахха сап.)