аһылыктан диэнтэн хай
аата. Бэс туорааҕынан аһылыктаныыттан тииҥ айаҕын иһэ ыаһырар, онон сорох ардыгар маассабайдык өлөр. ТСКБ
Якутский → Якутский
аһылыктаныы
аһылыктан
туохт. Тугу эмэ ас гынан, ас оҥостон аһаа. ☉ Кормиться, питаться чем-л. [Лэглээриннэргэ] иэдьэгэй да суох буолла
Кииһилэ, кыа уга аһылыктаннылар. Амма Аччыгыйа
Имииһит Алаар сиэнэ Маппыр барбах аҕай кэмпиэтинэн, бирээнньигинэн, нуучча үрүҥ хааһытынан аһылыктаммыт, сүөгэйинэн, ыаммыт үүтүнэн утахтаммыт. Л. Попов
Толлоойук, төһө да туундараҕа үөскээтэр, таба көтөр оҕотунан аһылыктанарын билбэт этэ. И. Федосеев
Якутский → Русский
аһылыктан=
кормиться, питаться чём-л.; этинэн аһылыктан = питаться мясом.
Еще переводы: