1) получать рану; бааһырбыт саллаат раненый солдат; 2) перен. разг. получать небольшое повреждение (о предмете); ханан да бааһырбатах мал неповреждённая вещь.
Еще переводы:
n . wound; бааһыр= v. to be wounded
м. донор (ыарыһахтарга, бааһыр-быттарга туһанарга бэйэтин хаанын биэрээччи).
гл бааһырдар
сов. 1. (прийти в состояние раздражения) кыыһыр, кыйахан; 2. (воспалиться) көһүөркээ, сүһүрэн бааһыр.
сущ бааһырбыт киһи
м. сытартан бааһырыы.
м. в разн. знач. кириэс; # Красный Крест Кыпыл Кириэс (сэрии саҕана бааһыр-быттарга уонна ыалдьыбыттарга көмөлөһөр тэрилтэ).
ж. иһэттии, оһоллонуу, бааһырыы, тыраамба
побуд. от бааһыр = 1) ранить кого-л., наносить рану кому-л.; кыылы бааһырт = ранить дикого оленя; 2) перен. разг. наносить небольшое повреждение (предмету), царапать (предмет).
с. 1. (действие) баапырдыы; 2. (рана) бааһырыы; тяжёлое ранение ыарахан бааһырыы.