портфель; тирии бартыбыал кожаный портфель.
Еще переводы:
м. бартыбыал.
сущ (м. р.) бартыбыал
үбүлээһин бартыбыала
м. министр; министр без портфеля бартыбыала суох министр (анал уобалапа суох ураты сорудахтары толорор министр).
в разн. знач. служить; армияҕа сулууспалаа = служить в армии; норуокка сулууспалаа = служить народу; тойсҥҥо сулууспалаа = уст. служить господину; бартыбыалым уһуннук сулууспалаата разг. мой портфель прослужил долго.
сов. 1. ытын; полезть на дерево маска ытын; 2. за чем (ылаары) киир; полезть в портфель за карандашом харандаас ылаары бартыбыалгар киир; 3. (о волосах, шерсти) түс.