Якутские буквы:

Якутский → Русский

бастаанньа

восстание; кулуттар бастаанньалара восстание рабов.

Якутский → Якутский

бастаанньа

аат. Элбэх киһи кыттыылаах, сэбилэниилээх өрө туруу. ☉ Восстание
Ол эн биһикки уонна Үрэкииннээх Сүллүкү бастаанньа оҥоробут дуо? Болот Боотур
Тыһыынча аҕыс сүүс түөрт уон аҕыс сыллаахха тохсунньу алта күнүгэр Италияҕа Мессино куоракка бастаанньа саҕаламмыта, алта хонон баран ол бастаанньа дохсун кутаата Палермоҕа тиийэ диэлийбитэ. Софр. Данилов
Крепостной бааһынайдар Болотников бастаанньатын сүрүннүүр күүһэ этилэр. НМВ ССРСИ

Еще переводы:

повстанец

повстанец (Русский → Якутский)

м. бастаанньаһыт, бастаанньа кыттыылааҕа.

восстание

восстание (Русский → Якутский)

с. бастаанньа, өрө туруу.

повстанческий

повстанческий (Русский → Якутский)

прил. бастаанньаһыттар, бастаанньа кыттыылаахтарын; повстанческие отряды бастаанньапыгтар этэрээттэрэ.

декабрьский

декабрьский (Русский → Якутский)

прил. ахсынньытааҕы, ахсынньы; Декабрьское вооружённое восстание 1905 года 1905 сыллаах ахсынньытааҕы сэбилэниилээх бастаанньа.

кииритэлээһин

кииритэлээһин (Якутский → Якутский)

кииритэлээ диэнтэн хай
аата. Арҕааҥҥы Римскэй импиэрийэни баттанааччылар бастаанньалара итиэннэ «варвардар» ааҥнаан кииритэлээһиннэрэ айгыраппыттара. КФП БАаДИ

бастаанньалааччы

бастаанньалааччы (Якутский → Якутский)

аат. Бастаанньа кыттыылааҕа. ☉ Участник восстания, повстанец
Мин аан бастааҥҥыттан бастаанньалааччылар ортолоругар революционнай миитиннэри тэрийдим, сэбилэниилээх охсуһууга ыҥырдым. П. Филиппов
Ыраахтааҕы бастаанньалааччылары кырыктаахтык дьакыйбыта. НМВ ССРСИ
Сенат бастаанньалааччылар аармыйалара хайдах курдук суостаах күүс буоларын өйдөөбүтэ. КВА МГ

босхолонуулаах

босхолонуулаах (Якутский → Якутский)

даҕ., кин. Социальнай батталы эбэтэр тастан күөмчүлээһини түҥнэрэн, бэйэ көҥүлүн тутарга туһуламмыт. ☉ Направленный против социального или иноземного порабощения, на завоевание свободы, освободительный. Национальнай босхолонуулаах хамсааһын
□ Манна поэт 1830 сыллааҕы Польша босхолонуулаах бастаанньатын таҥнарбыт аристократияны харса суох саралаабыта. Софр. Данилов

кыайыталаа

кыайыталаа (Якутский → Якутский)

кыай 1 диэнтэн төхт
көрүҥ. Оннук кулуттар уонна дьадаҥылар утарылаһыыларын кэбэҕэстик хам баттыыр киһинэн үгүс сэриилэргэ кыайыталаан албан аатырбыт уонна кулуттар бастаанньаларын хаанынан уһуннаран хам баттаабыт Помпей буолуон сөптөөҕө. КФП БАаДИ

саагыбар

саагыбар (Якутский → Якутский)

аат. Туох эмэ политическай сыаллаах кими эбэтэр тугу эмэ утары туран самнарарга холбоһон киксии, кистээн оҥостуу. ☉ Заговор. Бырабыыталыстыбаны утары саагыбар
□ Биһиги эрабыт иннинээҕи сэттэ уон түөрт сыллаахха кинилэр [гладиатордар] саагыбар тэриммиттэрэ: кистэлэҥинэн бастаанньа оҥорорго бэлэмнэммиттэрэ. КФП БАаДИ

буун

буун (Якутский → Якутский)

аат. Тэрээһинэ суох бастаанньа, өрө туруу. ☉ Бунт
Эһиги эдэр Аптаныамынай өрөспүүбүлүкэ урукку ыраахтааҕы эписиэрдэрэ түмсэннэр омук талаанньыттарын баҕаларын хоту баран, бууну туруордулар. Амма Аччыгыйа
Саалаах-сэптээх этэрээттээх полиция начаалынньыга, бу хара норуот буунугар тугунан хардарыан була сатаабыт курдук, төттөрү-таары хаамар. Эрилик Эристиин
Өскөтө, мин бу кэлэ сылдьан ити үлэһиттэри «Эһиги буруйдааххыт, эһигини сууттуохпут» диэн ыххайбытым буоллар, туох тахсыа этэй? Буун, бастаанньа буолуо этэ. Н. Якутскай