Якутские буквы:

Якутский → Русский

батааска

потворство, попустительство; киниэхэ үөс батааска биэрбэтилэр ему не дали даже опомниться.

үөс-батааска

үөс-батааска биэримэ заставить делать что-л., не дав опомниться; үөс-батааска биэрбэккэ илдьэ бара турдулар не дав опомниться, они увели его с собой (не дав ни времени, ни возможности возразить, протестовать, не слушая никаких его протестов).


Еще переводы:

поблажка

поблажка (Русский → Якутский)

ж. разг. батааска, батааска биэрии; не давайте ему поблажки киниэхэ батааска биэримэҥ.

потворство

потворство (Русский → Якутский)

с. батааска биэрии, көҥүл ыытыы, киксэрии.