Якутские буквы:

Якутский → Русский

батылын=

I страд. от бат = I разг.; кини икки сиртэн батылынна его выгнали из двух мест.
II вязнуть, увязать в чём-л., погружаться во что-л.; тэлиэгэ көлөһөлөрө бадарааҥҥа батыллаллар колёса телеги вязнут в грязи.

Еще переводы:

вязнуть

вязнуть (Русский → Якутский)

несов. батылын.

увязнуть

увязнуть (Русский → Якутский)

сов. 1. (застрять) батылын, батыллан хаал; 2. перен. (запутаться) батыллан хаал, умус, саба баттат.

погрязать

погрязать (Русский → Якутский)

нессв., погрязнуть сов. батылын, киир, баттат; погрязнуть в долгах иэскэ-баттат.

завязнуть

завязнуть (Русский → Якутский)

сов. 1. батылын; 2. перен. разг. (погрязть) ыллар; завязнуть в долгах иэскэ ыллар.

буксует

буксует (Русский → Якутский)

гл
батыллар, туран хаалар

утонуть

утонуть (Русский → Якутский)

сов. 1. тимир, тимирэн хаал; ууга түһэн өл; он утонул в реке кини өрүскэ түһэн өлбүт; 2. батылын, батыллан хаал; утонуть в глубоком снегу халыҥ хаарга батылын; 3. в чём, перен. (стать незаметным среди чего-л.) быыһыгар барыйар буол, быыһыгар көстөр буол, иһиттэн быкпат буол.

тонуть

тонуть (Русский → Якутский)

несов. 1. тимир; дерево в воде не тонет мас ууга тимирбэт; 2. в чём (увязать, погружаться) батылын; тонуть в сугробах снега хомурах хаарга батылын: 3. перен. (становиться незаметным) быыһыгар барый, быыһыгар көһүн, иһиттэн быгыма; дома тонут в зелени дьиэлэр күөх үүнээйи быыһыгар көстөллөр.