башня; башня үрдүгэр уот умайар на башне горит огонь.
Якутский → Русский
башня
Русский → Якутский
башня
ж. 1. башня (үрдүк таас тутуу); 2. воен., мор. башня, орудие олоҕо; орудийная башня на корабле хараабылга орудие башнята.
Якутский → Якутский
башня
аат.
1. Үөһэ хоройон тахсыбыт синньигэс үрдүк тутуу. ☉ Башня (архитектурное сооружение)
Ол остуруоктан кэнники саҥа сөхсүтүллүбүт биир башня билиҥҥээҥҥэ диэри турар. ИОВ ЯК
Икки башня икки ардынааҕы кыараҕас аанынан храм тэлгэһэтигэр тахсаллара. КФП БАаДИ
2. Суудунаҕа, тааҥкаҕа сэби-сэбиргэли (орудиены) туруорарга аналлаах үрдэтии. ☉ Башня (вышка для орудий)
Өстөөх снаряда тааҥкаларын башнятын табан, иккиэн контузияламмыт этилэр. П. Филиппов
Тааҥка утары иһэр буоллаҕына башнятын эргийбэт оҥоруохха наада. А. Данилов
Еще переводы: