Якутские буквы:

Якутский → Якутский

баһаарынай

  1. даҕ. Уот барыытын, баһаары тохтоторго, умуруорарга аналлаах. ☉ Относящийся к тушению, предупреждению пожаров, пожарный
    Баһаарынай харабыл, олохтоох дьон уонна кыһыл саллааттар умайа турар дьиэни тула мустан, бары саба түһэн үлэлээн бараллар. Эрилик Эристиин
    Ыксал буолбутугар Костя эрэ төбөтүн сүтэрбэтэх этэ: кини уот кыайтарыа суоҕун билэ охсон, баһаарынай бууткаҕа ыстаммыт уонна уот умуруорар тэрили аҕалбыт эбит. Далан
    Биһиги дойдубут ойуурун хаһаайыстыбатын харыстааһыҥҥа баһаарынай сулууспалар хайдах түргэнник тиэрдиллиэхтээхтэрин былааннара оҥоһуллуохтара. «Кыым»
  2. аат суолт. Уоту утары охсуһууга, баһаары умуруорарга анал бэлэмнээх үлэһит (үксүгэр э. ахс. тут-лар). ☉ Пожарные
    Баһаарынайдар кэлэн уоту умуруоран барбыттара. Суорун Омоллоон
    Баһаарынайдар өссө төгүл …… идэлэригэр муҥура суох бэриниилээхтэрин, техническэй кыахтаахтарын көрдөрдүлэр. «Кыым»

Еще переводы:

пожарный

пожарный (Русский → Якутский)

прил
баһаарынай

пожарник

пожарник (Русский → Якутский)

м. баһаарынньык (баһаарынай команда чилиэнэ).

шланг

шланг (Якутский → Русский)

шланг; баһаарынай шланг пожарный шланг.

пожарный

пожарный (Русский → Якутский)

прил. 1. баһаарынай; пожарная машина баһаарынай массыына; 2. в знач. сущ. м. баһаарынай; # в пожарном порядке бэрт тиэтэлинэн.

носуос

носуос (Якутский → Русский)

насос || насосный; баһаарынай носуос пожарный насос; носуос станцията насосная станция; носуоста туруор = установить насос.

шланг

шланг (Русский → Якутский)

м. шланг (сымнаҕас матырыйаалтан оҥоһуллубут оборторор, сүүрдэр туруупка); пожарный шланг баһаарынай шланг.

рукав

рукав (Русский → Якутский)

м. 1. (одежды) сиэх; 2. геогр. салаа; рукав реки өрүс салаата; 3. (шланг) шланг; пожарный рукав баһаарынай шланг.

брандспойт

брандспойт (Русский → Якутский)

м. брандспойт (1. судноларга баһаары умуруорарга, палубамы сууйарга уо. д. а. туттуллар носуос; 2. баһаарынай сиэх уу ыстарар төбөтө).

команда

команда (Якутский → Русский)

в разн. знач. команда; баһаарынай команда пожарная команда; футбольнай команда футбольная команда; борокуот командата команда парохода; командата биэр = дать команду.

дружина

дружина (Русский → Якутский)

ж. 1. ист. дружина (былыргы Руська кинээс чу гас кулуттара, кинээс сэриитэ); 2. (отряд) дружина; боевая дружина бойобуой дружина; пожарная дружина баһаарынай дружина.