Якутские буквы:

Русский → Якутский

безусловно

в знач. вводн. ел. биллэн турар, саарбаҕа суох; безусловно, ты прав саарбаҕа суох, эйиэнэ кырдьык.

безусловный

прил. 1. (безоговорочный) булгу, булгуччу; безусловное повиновение булгуччу бас бэринии; 2. (несомненный) саарбаҕа суох, саарбаҕаламмат; безусловные заслуги саарбаҕа суох өҥөлөрө.


Еще переводы:

эрэбил

эрэбил (Якутский → Русский)

  1. 1) надёжный; кини эрэбил киһи он человек надёжный; 2) несомненный, безусловный || несомненно, безусловно; кини кыайара эрэбил его победа несомненна; 2. модальное сл. конечно, несомненно; эрэбил , бу кини оҥоһуута это, конечно, его рук дело.
рефлекс

рефлекс (Якутский → Русский)

рефлекс; условнай рефлекс условный рефлекс; условнайа суох рефлекс безусловный рефлекс.

быһаарыылаахтык

быһаарыылаахтык (Якутский → Якутский)

сыһ. Саарбаҕа суохтук, булгуччулаахтык. Определенно, безусловно, решительно
Дэриэбинэҕэ быһаарыылаахтык кимэн киирии кэмигэр кини [Скрябин] илиитигэр саа тутан, кыргыһыы инники күөнүгэр сылдьан кыһыл армеецтары көҕүлээбитэ. П. Филиппов

саарабыл

саарабыл (Якутский → Якутский)

аат. Тугу эмэ бигэтик кыайан быһаарбакка мунаарыы, саарбахтааһын. Сомнение, неуверенность, нерешительность, колебание
Бастакы тапталбыт ырыата, О, син биир сүрэххэ хаалааччы, Саппахтаах саарабыл кэмигэр Эн үҥэр таҥараҥ буолааччы. С. Данилов
Саарабыла суох — мунааҕа, саарбаҕа суох, чахчылаах. Несомненный; несомненно, безусловно. Саарабыла суох кырдьык
Вася Губин маамата баара, уолун көһүтэн сылдьара, саарабыла суох буолла. Амма Аччыгыйа

хайаан да{ҕаны}

хайаан да{ҕаны} (Якутский → Якутский)

сыһыан холб. Саҥарааччы этиллэр санаа булгуччу олоххо киирэр диэн эрэлин көрдөрөр. Выражает убеждение говорящего в осуществлении высказываемой мысли (непременно, обязательно, во что бы то ни стало, безусловно)
Эйигин хайаан да манна ыытыахтаахтар. С. Ефремов
Хайаан даҕаны бу түүн бүтэриэх кэриҥнээхпит, доҕоттоор! В. Яковлев

рефлекс

рефлекс (Русский → Якутский)

м. рефлекс (организм тас күүрдүүгэ, дьайыыги хирдирыыти); безусловные рефлексы төрүт рефлекстэр; условные рефлексы усулуобунай рефлекстэр.