модальное сл. во-первых; биириһинэн, үөрэҕэр үчүгэй, иккиһинэн, үчүгэй общественник во-пёрвых, он хорошо учится, во-вторых, он хороший общественник.
Якутский → Русский
биириһинэн
Якутский → Якутский
биириһинэн
аат сыһыан т. Этиллэр санаалары кэккэлэччи ааҕан-бэрээдэктээн, чорботон-чуолкайдаан олохтоохтук биэриини көрдөрөр. ☉ Указывает на порядок движения мыслей, выделяя, подчеркивая первую из них (во-первых)
Биириһинэн, бу биһиги олорор сирбитинэн өрүс уутун састааптарын маҥнайгы анаалыстарын химиктэр биллэрдилэр. Р. Баҕатаайыскай
биирис
кэр. ахс. аат. Уон, сүүрбэ уо. д. а. кэнниттэн кэлэр ахсаан маҥнайгы единицатын көрдөрөр, ол кэккэҕэ баары, сылдьары бэлиэтиир (биирдээхтэргэ тут-бат, уоннаахтартан үөһэ сыыппараларга тут-лар.). ☉ Употребляется (для чисел больше 10) в значении порядкового числительного – одиннадцатый, двадцать первый, тридцать первый и т. д. Бэс ыйа
Түөрт уон биирис сыл. Р. Баҕатаайыскай
Кини ыал уон биирис оҕото. С. Федотов
Еще переводы: