Якутские буквы:

Якутский → Русский

биэрэк

берег; туруору биэрэк крутой берег; биэрэк.устун баран истибит мы шли по берегу, мы шли берегом; биэрэк кытыытынааҕы сэппэрээк прибрежные кусты.

Якутский → Якутский

биэрэк

аат. Сир уонна уу силбэһэр кытыллара. Берег. Биэрэккэ тигис. Биэрэк устун хаамп
Сайынын үрэх икки биэрэгэ тиит мас былаастаах иирэ талаҕынан, ыарҕанан бүрүллэ үүнэр. Н. Заболоцкай
Уҥуоргу биэрэккэ кэлиилэригэр үөл-дьүөл буолла. Амма Аччыгыйа. Тэҥн. кытыл


Еще переводы:

набережная

набережная (Русский → Якутский)

ж. набережнай (бөҕөргөтүүлээх биэрэк).

пологий

пологий (Русский → Якутский)

прил. сырыынньа; пологий берег сырыынньа биэрэк.

песчаный

песчаный (Русский → Якутский)

прил. кумахтаах, кумах; песчаный берег кумах биэрэк.

топкий

топкий (Русский → Якутский)

прил. оборчолоох, бадарааннаах; топкий берег оборчолоох биэрэк.

прибрежный

прибрежный (Русский → Якутский)

прил. кытыл (аттынааҕы), биэрэк (таһынааҕы); прибрежный песок кытыл кумаҕа.

каботажное судно

каботажное судно (Русский → Якутский)

хабатаас, каботаж суудуната (муораҕа биэрэк чугаһынан сылдьар таһаҕас таһар суудуна.)

нагорный

нагорный (Русский → Якутский)

прил. хайалаах, сыырдаах; нагорный берег сыырдаах биэрэк; нагорная страна хайалаах дойду.

көҥүрүй=

көҥүрүй= (Якутский → Русский)

отваливаться, обрушиваться (куском, глыбой); биэрэк манан көҥүрүйэн түспүт тут берег обрушился; ср. көөрөн =.

атыс

атыс (Якутский → Якутский)

ат диэнтэн холб. туһ. Сүүрүк сылгылар бэрт кыранан атыһан биэрэккэ таҕыстылар

мүлтү-халты

мүлтү-халты (Якутский → Якутский)

көр мүччү-хаччы
Маайа, бадарааннаах суол устун мүлтү-халты тэбинэн, биэрэккэ киирэр. Н. Якутскай