Якутские буквы:

Якутский → Якутский

бойобуойдук

сыһ. Толлон турбакка, хорсуннук. Бесстрашно, отважно
Анемподист Софроновы добровольческай этэрээккэ бойобуойдук кыттыбытын иһин саанан наҕараадалаабыттара. Н. Габышев
Бары биир курдук тэҥҥэ хардыылаан, бойобуойдук үлэҕэ турунуҥ. Амма Аччыгыйа

бойобуой

даҕ. Сэриигэ, сэриилэһэргэ сыһыаннаах. Относящийся к ведению боя, войны, боевой.
Түөһүгэр бойобуой уордьана кылбаҥныыр. Амма Аччыгыйа
Урут икки сыл бииргэ сэриилэспит бойобуой доҕотторо көрсө түспүттэрэ. ССС
Буурҕалаах сахтартан ордоммун Бойобуой сырыыбын кэпсиэҕим. Күннүк Уурастыырап
Охсуһарга бэлэм; хорсун. Готовый к борьбе; отважный. Бойобуой күүс. Бойобуой санаа
Саһыл сыһыы көмүскээччилэрэ хорсун бойобуой санааларын булгуруппатахтара
«Ленин с.». Модунтан чугуйбат, буомнартан чаҕыйбат Бойобуой кытаанах санааҕа иитэриҥ. Күннүк Уурастыырап

Якутский → Русский

бойобуой

в разн. знач. боевой; бойобуой сорудах боевое задание; бойобуой ботуруон боевой патрон; бойобуой түрүбүөгэ боевая тревога.


Еще переводы:

байыаннайдаа

байыаннайдаа (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс. Аармыйаҕа сулууспалаа, байыаннай үөрэххэ сырыт. Служить в армии, нести воинскую службу
Маньыабырга бараары Байыаннайдаан турарбын, Похуоттарга кыттаары Бойобуойдук туттарбын Хаһан, тоҕо умнуомуй, Хайдах туойбат буолуомуй? Күннүк Уурастыырап

иприт

иприт (Русский → Якутский)

м. иприт (бойобуой сүһүрдэр вещество).

боевой

боевой (Русский → Якутский)

прил. 1. воен. бойобуой, сэрии; боевой порядок сэрии бэрээдэгэ; боевой патрон бойобуой ботуруон; 2. (бойкий) сытыы; боевой парень сытыы уол; 3. (важный) бойобуой; боевая задача бойобуой сорук.

листок

листок (Якутский → Русский)

листок; контрольнай листок контрольный листок; бойобуой листок боевой листок.

бронеавтомобиль

бронеавтомобиль (Русский → Якутский)

куйахтаах массыына (Куйахтаах, толору сэбилэниилээх көлөһөлөөх бойобуой массыына.)

летучка

летучка (Русский → Якутский)

ж. I. (листок) летучка (бойобуой листок, хаһыат); 2. разг. (собрание) летучка, кылгас мунньах.

боевик

боевик (Русский → Якутский)

м. боевик ((. революционной партияҕа бойобуой дружина чилиэнэ; 2. дьоҥҥо орду к сөбүлэтэр кинофильм, спектакль уо.д.а.).

единица

единица (Якутский → Русский)

единица; эскадра уон бойобуой единицаттан турара эскадра состояла из десяти боевых единиц.

лэппийтэр

лэппийтэр (Якутский → Якутский)

лэппий диэнтэн дьаһ
туһ. Ол саҕана куорат саамай бойобуой хомсомуолкалара эрэ баттахтарын лэппийтэрэртэн куттамматтара. БТТ

дьулурҕа

дьулурҕа (Якутский → Русский)

стремительность, быстрота || стремительный, быстрый; бойобуой этэрээт дьулурҕата стремительность боевого отряда; дьулурҕа санаа стремительная мысль; дьулурҕа ат ретивая лошадь.