Якутские буквы:

Русский → Якутский

больше

нареч.
элбэхтэ, өссө, мантан ордук, бу кэннэ
дай больше - өссө (элбэхтэ) биэр
больше не могу - сөп буолуо; мантан ордук кыайан...
больше нет - уонна суох; бу кэннэ суох

больше

  1. сравн. ст. от большой, много; этот дом больше того бу дьиэ оннооҕор улахан; это мне больше нравится маны мин ордук сөбүлүүбүн; 2. нареч. мантан ордук, онтон ордук, ол кэннэ; больше не могу мантан ордук кыайбаппын; больше ничего ол кэннэ туох да суох; # больше того итини таһынан, ону ааһан.

большой

прил.
улахан

большой

прил. 1. в разн. знач. улахан, бөдөҥ; большой мальчик улахан уол; большая семья улахан кэргэн; большие деньги улахан харчы, элбэх харчы; большие связи улахан билсии; большая победа улахан кыайыы; 2. в знач. сущ. большие мн. разг. улахан дьон, улахаттар; слушаться больших улахаттары иһит, улахаттары истэр буол; # большой палец эрбэх; большая буква улахан буква.

Еще переводы:

впятеро

впятеро (Русский → Якутский)

нареч. биэс төгүл; впятеро больше биэс төгүл элбэх.

неизмеримо

неизмеримо (Русский → Якутский)

нареч. муҥура суох, холооно суох; неизмеримо больше холооно суох улахан.

ещё

ещё (Русский → Якутский)

нареч. хорум; ещё больше хорум ордук; ещё больший хорум улахан

еще

еще (Русский → Якутский)

нареч
хорум, өссө, эмиэ; еще больше, еще пуще хорум ордук

несколько

несколько (Русский → Якутский)

II нареч. (немного) арыый, арыычча, кыратык; сделано несколько больше арыый элбэхтик оҥоһуллубут.

ей-ёй

ей-ёй (Русский → Якутский)

межд. прост, кырдьык этэбин; ей-ёй, я больше не хочу кырдьык этэбин, мин мантан ордук баҕарбаппын.

харамсый=

харамсый= (Якутский → Русский)

жадничать; стремиться взять больше, чем следует; наһаа харамсыйыма ты не очень жадничай.

ыыра

ыыра (Якутский → Русский)

нареч. разг. совсем, совершенно, вовсе; аны ыыра кэлимэ больше совсем не приходи.

улам

улам (Якутский → Русский)

нареч. 1) всё более, ещё более, ещё больше; тыал улам күүһүрэр ветер ещё больше усиливается; ыарыыта улам бэргээн иһэр его болезнь обостряется всё больше; 2) постепенно; улам мөлтөөн барда постепенно он стал слабеть.

кэлтэгэйдээ=

кэлтэгэйдээ= (Якутский → Русский)

1) свисать, сваливаться на один бок; ындыы кэлтэгэйдээбит вьюк свисает на один бок; 2) проходить больше половины; суолбутун кэлтэгэйдээтибит мы прошли больше половины пути.