ускор. от ботугураа = шептать, бормотать (быстро или нек-рое время).

бормотать, бубнить; муннун анныгар киҥинэйэр он бубнит себе под нос.

нареч. невнятно; ворчливо; киҥир-хаҥыр саҥар = невнятно бормотать; ворчать.

шептать, бормотать; ворчать; кини тугу эрэ ботугураата он что-то пробормотал.

звукоподр. 1) глухо и монотонно бубнить, бормотать; 2) токовать (о тетереве).

I
туохт., түөлбэ. Хоһооно суох саҥата таһаар, былдьыгыраа (саҥара илик оҕо туһунан). Лепетать, бормотать (о ребенке, еще не начавшем говорить)
II
көр аҥаабыллаа
III
даҕ., түөлбэ. Сүүнэ улахан (тайах, таба туһунан). ☉ Очень большой, крупный (о лосе, олене). Үрэх тоҕойугар аҥаа бэйэлээх тайах турара көһүннэ

тыаһы үт. туохт. Бүтэйдик, биир күдьүс иһиллэрдик, айаҕыҥмуннуҥ иһигэр саҥар; тугу эмэ гынан бүтэй диэрийэр биир күдьүс тыаһы таһаар. ☉ Монотонно бубнить, бормотать про себя, под нос (о человеке); производить глухой, дребезжащий монотонный шум в процессе какого-л. действия (о механизме). Киһи хоһооно суохтук тугу эрэ киҥинии олордо. Тыраахтар үлэлээн киҥинии турар
ср. бур. генгине, халх.-монг. гингинэ ‘производить монотонные звуки’

тыаһы үт. туохт., кэпс. Олус улаханнык сатархайдык, салгымтыалаахтык биири хат-хат мээрилээн саҥар. ☉ Надоедливо повторять одно и то же громким раскатистым голосом
Үгүс аҕыйах кэпсэтии наадата суох. Солуута суох мээ лэ лабаардыыгын. Н. Н еустроев. Б а д а ҕ а , олус лабаардаатым, бырастыы гын. М. Доҕордуурап
ср. тат. лабырдау ‘тараторить, говорить много, быстро и непонятно’, лыбырдау ‘болтать, бормотать’

туохт. Олус элбэхтик, түргэнник, тохтобула суох саҥар. ☉ Говорить много, быстро, безостановочно, тараторить
[Кэнтиикэп:] Ити тылыбыраабыт кыргыттар хаһан миигин өрүһүйүөхтэрин? Л. Попов
«Куруутун сириигэ, көйгөҕө сылдьааччы Өрүүнэлэр, Өкүлүүнэлэр баарбыт. Тоҕо манныгый?» — Өрүүнэ бокуойа суох саҥаран тылыбыраабыта. В. Протодьяконов
ср. хак. тылбыра ‘говорить непонятно, бормотать; говорить на чужом, непонятном языке’

туохт. Уоһуҥ иһигэр саҥарар курдук эбэтэр олох чугас эрэ киһи истэр гына кыратык, дорҕооно суохтук саҥар. ☉ Говорить тихо, бормотать, шептать про себя. Ботугураабакка ааҕыҥ
□ Мин соҕотоҕун сылдьан: «Билигин Сөдүөрэ миэнэ буолбатах», — диэн куруук биири уоһум иһигэр ботугуруур буолбутум. Эрилик Эристиин
«Кэлин өйдүөҥ, Бүтүн хаалан улааттаххына...» — Игорь Иванович …… түүҥҥү Дьокуускай уоттарын одуулаан турбахтаан баран, оргууй саҥа таһааран ботугураата. Н. Лугинов
Мин сүрдээхтик куттанным, билэр-билбэт мэлииппэлэрбин ботугуруу турдум. А. Софронов
«Дьэ, ити эр киһи быһыыта!»— диэтэ Иванов ботугуруу былаан. Амма Аччыгыйа. Тэҥн. батыгыраа