нетель, молодая корова; түөртээх байтаһын бургунас корова по третьему лёту.
n. heifer
Еще переводы:
ж. туҥуй бургунас.
сущ тыһы ньирэй; бургунас
ж. обл. туҥуй, туҥуй бургунас.
дойная (о корове, кобыле); түөртээх үтүрүм бургунас четырёхтравная дойная корова.
1) неровный; рябой; быдьырхай сирэйдээх у него рябое лицо, он рябой; быдьырхай эриэн рябой, пятнистый; 2) перен. жирный; быдьырхай бургунас жирная тёлка.
побуд. от туҥуй= распространять; туох сытын туҥуттугут? чем тут запахло? туҥуй 1) первородящий; туҥуй дьахтар первородящая женщина; туҥуй биэ кобыла, жеребящаяся впервые; туҥуй бургунас первотельная, первотёлка; 2) чистый, невинный; уу туҥуй первозданный; (уу )туҥуй кыыс невинная девушка # туҥуй таптал первая любовь.