смесь; араас кырааска былааһыга смесь различных красок.
Якутский → Русский
былааһык
Якутский → Якутский
былааһык
аат.
1. Ханнык эмэ эттиктэр булкуспут холбоһуктара, суурадаһыннара. ☉ Смесь, раствор чего-л.
Таһырдьаттан киирдилэр: кыһыл хамандыыра Уйбаныап, тоҕус-уон саллаат, нуучча, саха былааһык. А. Софронов
Бэс чагдаҕа киирэбит. Ханнык да былааһыга суох бэстэр, бэстэр... В. Сыромятников
Молекулярнай гипотеза ыраас бэссэстибэ уонна былааһык тустуспаларын бэрт үчүгэйдик быһаарар. КДМ Х
2. Мэлиллибит хаппыт балыгы балык сыатыгар былаан оҥоһуллубут ас. ☉ Блюдо: смесь рыбной муки с рыбьим жиром
Хойуу чэйи кытта былааһыгы, өлүктэни сиэтилэр. «ХС»
Еще переводы: