Якутские буквы:

Якутский → Якутский

бырагыраама

аат.
1. Үлэ-хамнас инники өттүгэр хайдах баран иһиэхтээҕин ис хоһооно уонна былаана. Программа (содержание и план предстоящей деятельности). Бырамыысланнас сайдыытын бырагыраамата
2. Политическай баартыйа, судаарыстыба киин органнарын, общественнай тэрилтэлэр о. д. а. сыалларын-соруктарын сүрүн бириинсиптэрин суругунан былаана. Программа (изложение основных принципов, задач и целей, намеченных политической партией, центральными органами государственной власти и т. д.). Биир ньыгыл Россия баартыйатын бырагыраамата
3. Туох эмэ ыытыллар былаана, бэрээдэгэ. Программа (план, порядок проведения чего-л.). Конференция бырагыраамата

Якутский → Русский

муниципальнай анал сыаллаах бырагыраама

муниципальная целевая программа


Еще переводы:

муниципальная целевая программа

муниципальная целевая программа (Русский → Якутский)

муниципальнай анал сыаллаах бырагыраама

целевая программа

целевая программа (Русский → Якутский)

тус сыаллаах бырагыраама

токкоолооһун

токкоолооһун (Якутский → Якутский)

токкоолоо диэнтэн хай. аата. Быыбарга хандьыдааттан бырагырааматын туһунан токкоолооһун саҕаланна

дириҥэтэн

дириҥэтэн (Якутский → Якутский)

сыһ. Ордук киэҥник, сыныйан туран. Углубленно, основательно
Билигин оскуолаларга саҥа бырагыраама киириитинэн сибээстээн сүрүн предметтэри дириҥэтэн үөрэтэллэр. «Кыым»

курсут

курсут (Якутский → Якутский)

курсуй диэнтэн дьаһ
туһ. «Марксизм сүрүн боппуруостарын үөрэтэр куруһуок бырагыраамата» диэн үлэни суруйда. Түргэнник таһаарарга көрдөһөбүн; ааптарын ааттаан туран, курсутумуохха. ЛТК

дьэҥкэрии

дьэҥкэрии (Якутский → Якутский)

дьэҥкэр диэнтэн хай
аата. Оччотооҕуга дьон-сэргэ күннээҕи кэпсэтиитэ дьэҥкэрии дьаҥыттан туораабат туһунан буолар этэ. К. Уткин
Биһиги, бырагыраама, тактика уонна тэрээһин мөккүөрдээх боппуруостара толору дьэҥкэриилэрин күүтэн, съеһи муҥутаан сэрэхтээхтик бэлэмнээбиппит. В. Ленин (тылб.)

солбуһа

солбуһа (Якутский → Якутский)

сыһ. Олбу-солбу, уочаратынан. Поочерёдно, по очереди
Микиитэ дойдулуор диэри, төрдүс кылаас бырагырааматын ыланнар бэйэлэрэ солбуһа үөрэтииһиктэр. Амма Аччыгыйа
Биһиги солбуһа маныахпыт. И. Гоголев
Саамай кылаабынайа, солбуһа бостууктааһыны, симиэнэнэн үлэни тэрийиини туруорсан эрэбин. Р. Баҕатаайыскай

сүүмэрдэн

сүүмэрдэн (Якутский → Якутский)

сүүмэрдээ диэнтэн атын
туһ. Бүтүн Россиятааҕы көрүү түмүктүүр кэнсиэрин бырагыраамата лауреаттар уонна дипломаннар нүөмэрдэриттэн сүүмэрдэммитэ. АҮ
Элбэх кэпсэтии кэнниттэн сөптөөх учууталлар сүүмэрдэммиттэрэ. «ХС»
Биригээдэҕэ баай уопуттаах балыксыттар сүүмэрдэннилэр. «Кыым»

эппиэтинэстээх

эппиэтинэстээх (Якутский → Якутский)

эппиэттээх диэн курдук
Үтэһэ эргитиитэ — эппиэтинэстээх үлэ. Сатаабатаххына, холустук хамсаттаххына, собо илдьирийиэн сөп. Хомус Уйбаан
Бүтүн Сойуус үрдүнэн эппиэтинэстээх уопсай бырагыраамаҕа киирбит үс тиэмэ ситэри үөрэтиллибэккэ тиийэр буолбут. В. Яковлев
[Кийииттэрэ] бэйэтигэр холооно суох кытаанах, эппиэтинэстээх дуоһунаска үлэлиир. МДА

мониторинг комплексной программы социально-экономического развития

мониторинг комплексной программы социально-экономического развития (Русский → Якутский)

олох-дьаһах, экэниэмикэ сайдыытын кэлим бырагырааматын кэтээн көруу