Якутские буквы:

Якутский → Русский

бэрэбинэ

бревно || бревенчатый; тиит бэрэбинэ лиственничное бревно; тутуу бэрэбинэтэ деловой лес; бэрэбинэ дьиэ бревенчатый дом.

бэрэ

озерцо (прилегающее к другому большому озеру).


Еще переводы:

бревно

бревно (Русский → Якутский)

сущ
бэрэбинэ

бревенчатый

бревенчатый (Русский → Якутский)

прил. бэрэбинэ; бревенчатый дом бэрэбинэ дьиэ.

бревно

бревно (Русский → Якутский)

с. бэрэбинэ, дүлүҥ.

автолесовбз

автолесовбз (Русский → Якутский)

м. автолесовоз (бэрэбинэ тиэйэр автомобиль).

слега

слега (Русский → Якутский)

ж. суон сиэрдийэ, суоруллубут бэрэбинэ.

торец

торец (Русский → Якутский)

м. бас, уһук (бэрэбинэ лэппиэпинэ).

тиргилин=

тиргилин= (Якутский → Русский)

быть несообразно длинным, не умещаться где-л.; бэрэбинэ сарайга баппат , тиргиллэ сылдьар бревно не умещается в сарае.

свая

свая (Русский → Якутский)

ж. атах, анньыы атах (сиргэ батары олордуллубут бэрэбинэ, баҕана); мост на сваях атахха олордуу муоста; забить сваи атахтарда саай.

арҕас

арҕас (Якутский → Русский)

1) загривок; арҕаһыгар баастаах ат ыҥыырын уурдарбат посл. лошадь со ссадиной на холке не даёт себя седлать; 2) перен. выпуклость, неровность; бэрэбинэ арҕаһын суор= стесать выпуклость на бревне, выровнять бревно.

суоруу

суоруу (Якутский → Русский)

  1. и. д. от суор = тёска, тесание, обтёсывание; бэрэбинэ суоруута тёска брёвен; тааһы суоруу обтёсывание камня; 2. обтёсанный; суоруу мас обтёсанное бревно; суоруу балаҕан юрта со стенами из обтёсанных плах.