Якутские буквы:

Якутский → Русский

бэрэбинэ

бревно || бревенчатый; тиит бэрэбинэ лиственничное бревно; тутуу бэрэбинэтэ деловой лес; бэрэбинэ дьиэ бревенчатый дом.

бэрэ

озерцо (прилегающее к другому большому озеру).

Якутский → Якутский

бэрэбинэ

аат. Охторуллан, мутуга солонон тутууга анаан төбө өттө быһыллыбыт улахан мас умнаһа. Бревно. Кур бэрэбинэ. Сулламматах бэрэбинэ. Бэс бэрэбинэ. Таҥастаммыт бэрэбинэ
Баһылай олбуор иһигэр кыстаммыт бэрэбинэлэргэ олорор эбит. Амма Аччыгыйа
[Петя:] Мин билигин тырахтарыыстыыбын. Бэрэбинэ, балбаах тиэйэбин, бурдук ыһыам. С. Ефремов
Сорохтор бэрэбинэлэри уунан сабыта ыһан умуруораллар. Н. Якутскай

бэрэ

аат. Улахан күөл аттыгар баар кыра күөл (бэйэтэ туспа анал аата суох буолар). Озерцо (прилегающее к большому озеру, обычно не имеющее названия)
Мутукча ойуур кэтэҕэр Мороду сааскы саҥата! Эбэ (күөл) илин бэрэтигэр Эмиэ санаам тардыста. М. Тимофеев
[Володя] Дьээкэн бэрэтэ диэн сиргэ ииппит чааркааныттан кыһыл саһылы ылбыта. «ББ»
«Күөл бэрэтиттэн буруо тахсар эбит буоллаҕына, дьон баар эбиттэр», — Туоҕа Баатыр сэрэйбитэ. Далан


Еще переводы:

бревно

бревно (Русский → Якутский)

сущ
бэрэбинэ

бревенчатый

бревенчатый (Русский → Якутский)

прил. бэрэбинэ; бревенчатый дом бэрэбинэ дьиэ.

бревно

бревно (Русский → Якутский)

с. бэрэбинэ, дүлүҥ.

слега

слега (Русский → Якутский)

ж. суон сиэрдийэ, суоруллубут бэрэбинэ.

торец

торец (Русский → Якутский)

м. бас, уһук (бэрэбинэ лэппиэпинэ).

автолесовбз

автолесовбз (Русский → Якутский)

м. автолесовоз (бэрэбинэ тиэйэр автомобиль).

лээппэрэ

лээппэрэ (Якутский → Якутский)

аат., тү өлб э. Бэрэбинэ кэрчигэ. Обрубок бревна.

тылбыылаа

тылбыылаа (Якутский → Якутский)

көр тылбый. Бэрэбинэлэри тылбыылаа

буруустуу

буруустуу (Якутский → Якутский)

сыһ. Уһаты түөрт кырыылаах гына (суоруллубут эбэтэр эрбэммит бэрэбинэ). В четыре грани (пилить, тесать). Буруустуу тыырдарыллыбыт бэрэбинэлэри таһар. А. Федоров

молохо

молохо (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ. Кылгас сыҥаахтаах бэрэбинэ состорор сыарҕа. Во локуша для брёвен
Арай биир эрэ бэрэбинэ кыайан киирбэтэх, биир да молохо сыарҕа уйбатах. ФГЕ СТС
русск. волоком