Якутские буквы:

Якутский → Якутский

бөтүгүрэс

бөтүгүрээ диэнтэн холб. туһ. Тыраап устун үөрбүт-көппүт дьон, сырсан бөтүгүрэһэн, хонууга тахсыбыттара. И. Никифоров


Еще переводы:

көтүөхчэ

көтүөхчэ (Якутский → Якутский)

сыһ. Көтүөх курдук; көтөөрү гыммыттыы (көтөр оҕотун этэргэ). Словно готов взлететь (напр., о только оперившемся птенце)
Бары аҕаларыгар маарынныыр, көтүөхчэ буолбут көҕөн оҕолорун курдук, бөдөҥ-садаҥ уонча оҕо дьиэни толору бөтүгүрэһэн сылдьаллар. Амма Аччыгыйа

сэттиэ

сэттиэ (Якутский → Якутский)

хомуур ахс. аат. Сэттэ буолан. В количестве семи (напр., человек); семеро, всемером. Сэттиэ буолан үлэлээтилэр
Кинилэр сэттиэ буолан чараас тыаттан тахсалларын кытта …… саалар бөтүгүрэһэ түстүлэр. Амма Аччыгыйа
Кыргыттар уолу сиэттилэр, Оһуохайга илтилэр, Кинилэр бары сэттиэлэр, ыллаан маннык эттилэр. И. Эртюков

тыраап

тыраап (Якутский → Якутский)

аат. Хараабылга, сөмөлүөккэ киирэргэ, тахсарга аналаах көһөрүллэр кирилиэс. Передвижная лестница (напр., судна, самолёта) для посадки и высадки людей, трап. Сөмөлүөт тырааба
Мотуруостар тыраабы түһэрэллэрин кытта тирии сонноох, хортууһун куондарын үрдүнэн кыһыл сулустаах, бэстилиэт уонна суумка быаларынан түөһүн кириэстии тартарбыт эдэр киһи: «Ийээ!» — диэн хаһыытыыр. Н. Якутскай
Тыраап устун үөрбүткөппүт дьон сырсан бөтүгүрэһэн хонууга тахсыбыттара. И. Никифоров
Шура теплоход тохтоотун кытта, тыраапка чугаһаата. Күрүлгэн

суһугурай

суһугурай (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт.
1. Эрчимнээх, иһиирэрдиҥи тыаһы таһаар (хол., кынат туһунан). Производить энергичные свистящие звуки (напр., о крыльях)
Олох чугастарыттан кус үөрэ суһугурайа көтөн тахсыбытыгар …… ааттаах саалар бөтүгүрэһэ эстэннэр, сибиниэс ардаҕынан тибиирдилэр. ПИС СТС
Халлаан үрдүк куйаарынан хойутаабыт кырбый уйатыгар тиэтэйэн, суһугурайан ааста. И. Тургенев (тылб.)
2. көсп. Ыксалынан тэтимнээхтик айаннаа. Ехать стремительно, поспешно
Уол, Алаһыай өрүс арҕаа кыйатынан таҥнары сүүрэн …… айаныгар туран, суһал соҕустук сиэлэн суһугурайар. Д. Софронов