Якутские буквы:

Русский → Якутский

вдвоем

нареч.
иккиэ, иккиэн, иккиэ буолан

вдвоём

нареч. икки буолан, иккиэ; жить вдвоём икки буолан олор.


Еще переводы:

иккиэн

иккиэн (Якутский → Русский)

нареч. вдвоём; иккиэн олоробут мы живём вдвоём.

иккиэйэҕин

иккиэйэҕин (Якутский → Русский)

нареч. только вдвоём, лишь вдвоём; иккиэйэҕин хааллыбыт мы остались только вдвоём.

ибис

ибис (Якутский → Русский)

ибис-иккиэйэх только вдвоём; ибис-иккиэйэх олоробут мы живём только вдвоём.

иккиэ

иккиэ (Якутский → Русский)

нареч. вдвоём, двое; иккиэ буолан кэллибит мы прибыли вдвоём; иккиэлэр үһү говорят, их двое.

мэҥэһин

мэҥэһин (Якутский → Русский)

садиться верхом на коня сзади другого (вдвоём на одном коне)

иккиэйэҕин

иккиэйэҕин (Якутский → Якутский)

сыһ. Иккиэ эрэ, баара-суоҕа иккиэ эрэ. Только вдвоем, лишь вдвоем
Билигин биһиги иккиэйэҕин эрэ олоробут. Амма Аччыгыйа
Чаанньыктарын таһааран иккиэйэҕин чэйдииллэр. Н. Якутскай
Кылгас кэм иһигэр бүтүн дьиэ кэргэнтэн, тоҕус киһиттэн, убайбынаан иккиэйэҕин эрэ хаалбыппыт. В. Протодьяконов

ибис-иккиэйэх

ибис-иккиэйэх (Якутский → Якутский)

хом. ахс. аат. Иккиэйэх эрэ. Только (лишь) вдвоем
Тыа быыһыгар борук-сорукка ибисиккиэйэҕин олороллоро. Н. Заболоцкай
Кинилэр киэһэ бу балаҕаҥҥа ибис-иккиэйэҕин утуйар буолбуттара. Н. Габышев
Ибис-иккиэйэхтэр да, күө-бааччы сэһэргэһэри булар дьон. А. Сыромятникова

иккиэн

иккиэн (Якутский → Якутский)

хомуур ахс. аат. Икки буолан. Оба; вдвоем
Эн биһиги иккиэн сааһырбыт, ыарытыган дьоммут. Амма Аччыгыйа
[Биэлээх кулун] иккиэн үөрдэрин диэки сиэлэ турдулар. Суорун Омоллоон
Иккиэн үлэлиэхпит таптыыр идэбитинэн, Инники дьулуһуохпут күүс тиийэринэн. С. Данилов

атахтас

атахтас (Якутский → Якутский)

көр атахтаһан сыт (утуй). Миитээ убайынаан атахтастылар
Атахтаһан сыт (утуй) — биир ороҥҥо хардарыта тэпсэн, тус-туспа бастанан сыт. Лечь, спать вдвоем на одной кровати головами в разные стороны, спать валетом
[Киргиэлэй уонна Микиитэ] атахтаһан сыттылар. Амма Аччыгыйа
Сэрбэкэ кинээс, киэһэ сээкэйи ыаһахтаһан баран, уолунаан атахтаһан утуйан хаалтара. Дьүөгэ Ааныстыырап
Балаакка иһигэр Баһылай оҕонньор Уйбааскылыын атахтаһа сыттылар. Л. Попов

иккиэ

иккиэ (Якутский → Якутский)

хомуур ахс. аат. Ким-туох эмэ икки ахсааннааҕын бэлиэтиир тыл. Двое, вдвоем
Сылластыгас Сүөдэркэ саалаах киһилиин иккиэ буолан дьиэҕэ көтөн түһэллэр. Н. Якутскай
Бүгүн кинээстээхпитигэр Алачай суруксута Кириисэ иккиэ буолан кэлэн хааллылар. Эрилик Эристиин
Таас хайаны хайа солоон түспүт үрэххэ иккиэ буолан балыктыы сылдьыбыппыт. Т. Сметанин