Якутские буквы:

Русский → Якутский

вертикальное разделение властей

былаас туруору тыырыллыыта

горизонтальное разделение властей

былаас сытыары тыырыллыыта

разделение

с. 1. (по гл. разделить) үллэрии, араартааһын; разделение на участки учаастактарга араартааһын; 2. (по гл. разделиться) үллэһиллии, арахсыы.

разделение властей

былаас тыырыллыыта

функциональное разделение власти

былаас аналынан тыырыллыыта

власть

сущ.
былаас

власть

ж. 1. в разн. знач. былаас; Советская власть Советскай былаас; 2. чего (сила, могущество) күүс, баһылааһын; власть слова огромна тыл күүһэ улахан.

власть

былаас

местная власть

олохтоох былаас

публичная власть

аһаҕас былаас


Еще переводы:

былаас туруору тыы-рыллыыта

былаас туруору тыы-рыллыыта (Якутский → Русский)

вертикальное разделение властей

былаас тыырыллыыта

былаас тыырыллыыта (Якутский → Русский)

разделение властей

былаас сытыары тыы-рыллыыта

былаас сытыары тыы-рыллыыта (Якутский → Русский)

горизонтальное разделение властей

былаас аналынан тыы-рыллыыта

былаас аналынан тыы-рыллыыта (Якутский → Русский)

функциональное разделение власти

үллэрии

үллэрии (Якутский → Русский)

и. д. от үллэр = 1) деление, разделение, раздел; 2) мат. деление.

араарыы

араарыы (Якутский → Русский)

и. д. от араар = разделение, разъединение; отделение; таҥара дьиэтин государствоттан араарыы отделение церкви от государства # араарыы падеж грам. частный падёж.

былаас

былаас (Якутский → Русский)

власть

кылаан

кылаан (Якутский → Русский)

  1. 1) лезвие, остриё; иннэ кылаана остриё иглы; сүгэ кылаана лезвие топора; 2) ость; түү кылаана ость шерсти; бурдук куолаһын кылаана ость хлебного колоса; 2. перен. лучший, отборный; киһи гиэнэ кылаана фольк. человек лучший из самых лучших # кылаан түҥэтик уст. уравнительное (по степени травостоя) разделение сенокосных угодий.
аһаҕас былаас

аһаҕас былаас (Якутский → Русский)

публичная власть

олохтоох былаас

олохтоох былаас (Якутский → Русский)

местная власть