Якутские буквы:

Русский → Якутский

возмужать

сов. сит-хот, эр хааҥҥын тут.


Еще переводы:

опериться

опериться (Русский → Якутский)

сов. 1. (о птицах) түүлэн, куор-суннан; 2. перен. (возмужать) дабыдаллан, кытаат, сит-хот.

баараҕадый=

баараҕадый= (Якутский → Русский)

возмужать, физически окрепнуть; повзрослеть; уол биллэ-көстө баараҕадыйбыт юноша заметно возмужал.

борбуй

борбуй (Якутский → Русский)

подколенки # борбуйун көтөҕөн эрэр прям., перен. он начинает вставать на ноги; борбуйгун көтөх = возмужать, физически окрепнуть.

бороҕодуй=

бороҕодуй= (Якутский → Русский)

разг. 1) крепнуть; возмужать; кини бороҕодуйбут он возмужал; 2) становиться негибким, малоподвижным; илиим бороҕодуйбут пальцы у меня стали негибкими.

буоҕатый

буоҕатый (Якутский → Якутский)

туохт. Толору ситэнхотон муҥутаа, баараҕадый. Достигать полного расцвета сил, мужать, возмужать
[Оҕолорбун] Буоҕатыйыахтарыгар дылы Боруйан көрүмүнэ Буомурдар буолаайаҕын. А. Софронов

сит=

сит= (Якутский → Русский)

1) настигать, догонять кого-что-л. кини уолаттары ситтэ он догнал ребят; 2) перен. достигать, добиваться чего-л.; итинэн эн тугу ситиэҥий ? чего ты этим добьёшься?; 3) перен. поспевать, созревать; бурдук сиппит хлеб созрел; 4) перен. возмужать; достигнуть совершеннолетия, зрелости; сиппит кыыс зрелая девушка.

кииллий

кииллий (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Кытаат, чиҥээ, бөҕөргөө (мас туһунан). Затвердеть, стать крепким, прочным (о древесине). Кииллийбит мас
2. көсп. Баараҕадый, күүһүр. Возмужать, стать физически сильнее, окрепнуть
Айанньыт үтүөрэн, түргэнник кииллийэн эмиэ бултаан барбыта. И. Данилов
Эдэр киһи үлэҕэ эриллэнмускуллан …… кииллийэн иһиэ турдаҕа. В. Титов

килэрий-молоруй

килэрий-молоруй (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Күн уотугар сыраллан хараар; тубус; сит-хот төлөһүй. Загореть; похорошеть; возмужать
Уол улам килэрийэнмолоруйан улаатан барда. Амма Аччыгыйа
[Кулуукап] Килэрийбит-молоройбут! Урут арыый кыаһаан этэ. П. Тобуруокап
Салгын сиэн, үлэ-хамнас миинэн килэрийбит-молоруйбут дьоннор …… тугу эрэ кэпсэтэллэр. И. Федосеев

молооруй

молооруй (Якутский → Якутский)

д ь ү һ. т у о х т.
1. А р ы ынан-сыанан соппут курдук ньалҕаарыйан көһүн (толору эттээх томтоҕор сирэй туһунан этэргэ). Быть, казаться гладким, лосниться от жира, будучи полным, мясистым, выпуклым (о лице). Уойан молооруй. Эмээхсин кэпсээн молооруйа олордо
2. Ул а а т а н э т т э - с и и н н э т у т, с и т -х о т (молойбут оҕо киһини этэргэ). Возмужать, повзрослеть (о молодом человеке).

мутуктаа

мутуктаа (Якутский → Якутский)

туохт., түөлбэ. Муҥутаан сит-хот (уһулуччу күүстээх эбэтэр туохха эмэ ураты дьоҕурдаах буолуо диэбит оҕолорун этэллэр). Достигать зрелости, становиться вполне взрослым, возмужать
Бу оҕо мутуктуурун диэки биһиги хордоҕойдоотохпутуна сөп (өс хоһ.). Оҕолорум улаатан, бороохтуйан, Буордарын-сыыстарын тэбэнэн, Мутуктаан и ст эх т э р ин а ай ы …… Эл б э ҕи эргитэ саныыр идэлэнним. М. Тимофеев
Улааттаххына, мутуктаатаххына тугу тулутуоҥуй? МНН
др.-тюрк. бутахла